Tee L W, Najiah M
Faculty of Agrotechnology and Food Science, Universiti Malaysia Terengganu, 21030 Terengganu, Malaysia.
Open Vet J. 2011;1(1):39-45. Epub 2011 Oct 24.
Bacterial isolates from 30 farmed bullfrogs (Lithobates catesbeianus) weighing 500-600 g at Johore, Malaysia with external clinical signs of ulcer, red leg and torticollis were tested for their antibiograms and heavy metal tolerance patterns. A total of 17 bacterial species with 77 strains were successfully isolated and assigned to 21 antibiotics and 4 types of heavy metal (Hg(2+), Cr(6+), Cd(2+), Cu(2+)). Results revealed that bacteria were resistant against lincomycin (92%), oleandomycin (72.7%) and furazolidone (71.4%) while being susceptible to chloramphenicol and florfenicol at 97.4%. The multiple antibiotic resistance (MAR) index for C. freundii, E. coli and M. morganii was high with the value up to 0.71. Bacterial strains were found to exhibit 100 % resistance to chromium and mercury. High correlation of resistance against both antibiotics and heavy metals was found (71.4 to 100%) between bullfrog bacteria isolates, except bacteria that were resistant to kanamycin showed only 25% resistance against Cu(2+). Based on the results in this study, bacterial pathogens of bullfrog culture in Johore, Malaysia, were highly resistant to both antibiotics and heavy metals.
从马来西亚柔佛州体重500 - 600克、有溃疡、红腿和斜颈等外部临床症状的30只养殖牛蛙(美国牛蛙)中分离出的细菌,对其抗菌谱和重金属耐受模式进行了测试。共成功分离出17种细菌的77个菌株,并对其进行了21种抗生素和4种重金属(Hg(2+)、Cr(6+)、Cd(2+)、Cu(2+))的测试。结果显示,细菌对林可霉素(92%)、竹桃霉素(72.7%)和呋喃唑酮(71.4%)耐药,而对氯霉素和氟苯尼考的敏感性为97.4%。弗氏柠檬酸杆菌、大肠杆菌和摩根氏菌的多重耐药(MAR)指数较高,高达0.71。发现细菌菌株对铬和汞表现出100%的耐药性。除了对卡那霉素耐药的细菌对Cu(2+)仅表现出25%的耐药性外,牛蛙细菌分离株中抗生素和重金属耐药性之间存在高度相关性(71.4%至100%)。根据本研究结果,马来西亚柔佛州牛蛙养殖的细菌病原体对抗生素和重金属均具有高度耐药性。