Pekkanen Juha, Lampi Jussi
Duodecim. 2015;131(19):1749-55.
Moisture damages of buildings increase respiratory symptoms and the risk of development of new cases of asthma. Scientific evidence of possible other health effects of moisture damages is scanty but they cause plenty of concern. The management of indoor air problems is further hampered by the lack of health-based limit values. Patients having symptoms from indoor air present a challenge to the doctor, because our ability to apply scientific data to an individual building or patient is very limited Although the factors increasing asthma and respiratory symptoms in buildings with moisture damage are not known in detail, every attempt should be made to prevent and correct the moisture damages.
建筑物受潮损坏会增加呼吸道症状以及患新发哮喘病例的风险。关于受潮损坏可能产生的其他健康影响的科学证据很少,但却引发了诸多担忧。基于健康的限值的缺乏进一步阻碍了室内空气问题的管理。有室内空气污染症状的患者给医生带来了挑战,因为我们将科学数据应用于单个建筑物或患者的能力非常有限。尽管导致受潮损坏的建筑物中哮喘和呼吸道症状增加的因素尚不完全清楚,但应尽一切努力预防和纠正受潮损坏。