Fundudis T
Fleming Nuffield Unit, Newcastle-upon-Tyne, U.K.
J Child Psychol Psychiatry. 1989 May;30(3):337-46. doi: 10.1111/j.1469-7610.1989.tb00250.x.
Memory is part of a knowledge base which interacts with cognition and also represents a "preservation of experience" (Piaget & Inhelder, 1973). Children's memory ability is better in relation to recognition than to free recall and is inclined to be poor in relation to specific details involving times, dates and locations (episodic memory). Younger children, therefore, usually need to be given the opportunity to relate their version of events in their own way (script memory), following which the interviewer may pose specific, simple and unambiguous questions for both aiding the child and clarifying any inconsistencies in their responses. The use of concrete forms of communication such as dolls, drawings and other play materials is a valuable aid, but the interviewer needs to guard against the biasing influence of suggestion and leading statements and questions. What children remember does not differ in essence from what adults remember. How much children remember depends on age, language and conceptual level of development, and on the form in which their memory is questioned, as well as on the style and manner of the interviewer's use of his or her authority. Where memory may be of vital importance to the management of the child's case, as in physical and sexual abuse, it is important that a proper psychometric assessment of the child's cognitive abilities and evaluation of the child's psychological maturity be carried out (Jones & McQuiston, 1988). Until fairly recently, the role of the child's memory in the interview situation has tended to be overlooked. However, with the increasing demands on professionals to address the worrying problem of child abuse, the role of memory has been thrown into more important focus, with some advance in our appreciation of it. Nevertheless, much more research remains to be done on the subject. Meanwhile, our aim should be, as some researchers have pointed out, to adopt acceptable retrieval techniques that maximize the accuracy and usefulness of children's memory whilst at the same time avoiding the effects of misleading suggestive influences.
记忆是知识库的一部分,它与认知相互作用,也代表着“经验的留存”(皮亚杰和英海尔德,1973)。儿童的记忆能力在识别方面比自由回忆更好,而在涉及时间、日期和地点的具体细节(情景记忆)方面往往较差。因此,年幼的儿童通常需要有机会以自己的方式讲述他们对事件的描述(脚本记忆),之后采访者可以提出具体、简单且明确的问题,以帮助儿童并澄清他们回答中的任何不一致之处。使用具体的交流形式,如玩偶、图画和其他游戏材料是很有帮助的,但采访者需要防范暗示以及引导性陈述和问题的偏见性影响。儿童所记住的内容在本质上与成年人所记住的并无不同。儿童记住多少内容取决于年龄、语言和概念发展水平,取决于询问他们记忆的形式,以及采访者运用其权威的方式和风格。在诸如身体虐待和性虐待等对儿童案件的处理中,记忆可能至关重要,此时对儿童的认知能力进行适当的心理测量评估以及对儿童的心理成熟度进行评估很重要(琼斯和麦奎斯顿,1988)。直到最近,儿童记忆在采访情境中的作用往往被忽视。然而,随着专业人员应对儿童虐待这一令人担忧的问题的需求不断增加,记忆的作用已成为更重要的焦点,我们对它的认识也有了一些进展。尽管如此,关于这个主题仍有更多的研究有待开展。同时,正如一些研究人员所指出的,我们的目标应该是采用可接受的检索技术,在最大限度提高儿童记忆的准确性和有用性的同时,避免误导性暗示影响的作用。