Suppr超能文献

五味子与他汀类药物联合使用的保肝作用——一项临床前评估。

The hepatoprotective effect of the combination use of Fructus Schisandrae with statin--A preclinical evaluation.

作者信息

Wat Elaine, Ng Chun Fai, Wong Eric Chun Wai, Koon Chi Man, Lau Ching Po, Cheung David Wing Shing, Fung Kwok Pui, Lau Clara Bik San, Leung Ping Chung

机构信息

Institute of Chinese Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong SAR, PR China; State Key Laboratory of Phytochemistry and Plant Reso urces in West China, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong SAR, PR China.

Institute of Chinese Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong SAR, PR China; State Key Laboratory of Phytochemistry and Plant Reso urces in West China, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong SAR, PR China; School of Biomedical Sciences, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong, PR China.

出版信息

J Ethnopharmacol. 2016 Feb 3;178:104-14. doi: 10.1016/j.jep.2015.12.004. Epub 2015 Dec 5.

Abstract

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE

Fructus Schisandrae is traditionally used as a liver-toning Chinese herb. Recent studies suggested Fructus Schisandrae could prevent high-fat diet-induced hepatic steatosis as well as improving anti-oxidative status within the liver, which is a proposed mechanism against statin-induced liver toxicity.

AIM

The aim of the present study was to determine if the combination use of Atorvastatin (AS) and Fructus Schisandrae aqueous extract (FSE) could (a) exert potent therapeutic effects not only on high-fat diet-induced hyperlipidemia, but also on hepatomegaly (enlarge of liver size) and hepatic steatosis (fatty liver); and (b) reduce side effects caused by intake of statin alone including increased incidence of elevated liver enzymes and liver toxicity in Sprague Dawley rats.

MATERIALS AND METHODS

We studied 5 groups of Sprague Dawley rats that were given the following treatment for 8 weeks: (i) Normal-chow diet; (ii) High-fat diet (contains 21% fat and 0.15% cholesterol); (iii) High-fat diet (contains 21% fat and 0.15% cholesterol)+0.3% Atorvastatin; (iv) High-fat diet (contains 21% fat and 0.15% cholesterol)+0.45% FSE; (v) High-fat diet (contains 21% fat and 0.15% cholesterol)+0.3% Atorvastatin+0.45% FSE. After 8 weeks of treatment, body weight, adipose tissue and liver mass were measured, and liver and plasma lipid levels were determined to evaluate to effect of FSE with or without AS treatment on diet-induced obesity, hyperlipidemia and hepatic steatosis. Liver enzyme activities, anti-oxidative status and membrane permeability transition were also assessed to determine if FSE could reduce the side effects induced by AS.

RESULTS

From the results, FSE treatment alone resulted in significant inhibitory effect on diet-induced increase in: (a) body weight; (b) fat pad mass (epididymal, perirenal and inguinal fat); (c) liver weight; (d) total liver lipid; (e) liver triglyceride and cholesterol levels; and (f) plasma lipid levels, suggesting FSE has a potential preventive beneficial effect on weight control and lipid metabolism in Sprague Dawley rats with diet-induced obesity. However, FSE supplementation exerted no further beneficial effect on diet-induced metabolic syndrome when it is combined with AS treatment, compared with rats given AS-treatment alone. At the dose of 0.45%, dietary FSE supplementation resulted in: (a) reduced liver enzymes (ALT and AST) levels; (b) reduced macrophage infiltration (CD68); (c) improved liver glutathione levels (anti-oxidative status); (d) reduced liver reactive oxidative species; (e) a trend to reduce calcium-induced membrane permeability transition within the liver. Most importantly, these improvements induced by FSE treatment were not only observed in the livers of rats given high-fat-diet, but also in high-fat-fed rats with atorvastatin-induced hepatotoxicity.

CONCLUSIONS

Taken together, these data suggested FSE has a potential beneficial effect on weight control and lipid metabolism in Sprague Dawley rats with diet-induced obesity, and the combination use of FSE with AS could significantly prevent liver toxicity and anti-oxidative status induced by AS alone.

摘要

民族药理学相关性

五味子传统上用作一种养肝的中草药。最近的研究表明,五味子可以预防高脂饮食诱导的肝脂肪变性,并改善肝脏内的抗氧化状态,这是一种对抗他汀类药物诱导的肝毒性的潜在机制。

目的

本研究的目的是确定阿托伐他汀(AS)与五味子水提取物(FSE)联合使用是否能够(a)不仅对高脂饮食诱导的高脂血症,而且对肝肿大(肝脏大小增大)和肝脂肪变性(脂肪肝)发挥有效的治疗作用;以及(b)减少单独服用他汀类药物引起的副作用,包括Sprague Dawley大鼠肝酶升高和肝毒性发生率增加。

材料与方法

我们研究了5组Sprague Dawley大鼠,对其进行以下治疗8周:(i)正常饲料饮食;(ii)高脂饮食(含21%脂肪和0.15%胆固醇);(iii)高脂饮食(含21%脂肪和0.15%胆固醇)+0.3%阿托伐他汀;(iv)高脂饮食(含21%脂肪和0.15%胆固醇)+0.45% FSE;(v)高脂饮食(含21%脂肪和0.15%胆固醇)+0.3%阿托伐他汀+0.45% FSE。治疗8周后,测量体重、脂肪组织和肝脏质量,并测定肝脏和血浆脂质水平,以评估FSE单独或与AS联合治疗对饮食诱导的肥胖、高脂血症和肝脂肪变性的影响。还评估了肝酶活性、抗氧化状态和膜通透性转变,以确定FSE是否能减少AS诱导的副作用。

结果

从结果来看,单独使用FSE治疗对饮食诱导的以下各项增加具有显著抑制作用:(a)体重;(b)脂肪垫质量(附睾、肾周和腹股沟脂肪);(c)肝脏重量;(d)肝脏总脂质;(e)肝脏甘油三酯和胆固醇水平;以及(f)血浆脂质水平,表明FSE对饮食诱导肥胖的Sprague Dawley大鼠的体重控制和脂质代谢具有潜在的预防有益作用。然而,与单独给予AS治疗的大鼠相比,FSE补充剂与AS联合治疗时,对饮食诱导的代谢综合征没有进一步的有益作用。在0.45%的剂量下,饮食中补充FSE导致:(a)肝酶(ALT和AST)水平降低;(b)巨噬细胞浸润(CD68)减少;(c)肝脏谷胱甘肽水平(抗氧化状态)提高;(d)肝脏活性氧减少;(e)肝脏内钙诱导的膜通透性转变有降低趋势。最重要的是,FSE治疗引起的这些改善不仅在给予高脂饮食的大鼠肝脏中观察到,而且在高脂喂养且有阿托伐他汀诱导肝毒性的大鼠中也观察到。

结论

综上所述,这些数据表明FSE对饮食诱导肥胖的Sprague Dawley大鼠的体重控制和脂质代谢具有潜在的有益作用,并且FSE与AS联合使用可以显著预防单独使用AS引起的肝毒性和抗氧化状态改变。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验