Yang Hsin-Yeh, Chen Jui-Hao
Hsin-Yeh Yang, Jui-Hao Chen, Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital, Taipei 11101, Taiwan.
World J Gastroenterol. 2015 Dec 7;21(45):12976-80. doi: 10.3748/wjg.v21.i45.12976.
Traditionally, perivaterian duodenal perforation can be managed conservatively or surgically. If a large volume of leakage results in fluid collection in the retroperitoneum, surgery may be necessary. Our case met the surgical indication for perivaterian duodenal perforation after endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) with sphincterotomy and endoscopic papillary balloon dilatation. The patient developed a retroperitoneal abscess after the procedures, and a perivaterian perforation was suggested on computed tomography (CT). CT-guided abscess drainage was performed immediately. We unsuccessfully attempted to close the perforation with hemoclips initially. Subsequently, we used fibrin sealant (Tisseel) injection to occlude the perforation. Fibrin sealant injections have been previously used during endoscopy for wound closure and fistula repair. Based on our report, fibrin sealant injection can be considered as an alternative method for the treatment of ERCP-related type II perforations.
传统上,十二指肠乳头周围穿孔可采用保守治疗或手术治疗。如果大量渗漏导致腹膜后积液,则可能需要手术治疗。我们的病例在内镜逆行胰胆管造影(ERCP)联合括约肌切开术和内镜乳头球囊扩张术后符合十二指肠乳头周围穿孔的手术指征。患者术后出现腹膜后脓肿,计算机断层扫描(CT)提示十二指肠乳头周围穿孔。立即进行了CT引导下脓肿引流。最初我们尝试用止血夹封闭穿孔,但未成功。随后,我们使用纤维蛋白胶(Tisseel)注射来封堵穿孔。纤维蛋白胶注射此前已在内镜检查中用于伤口闭合和瘘管修复。根据我们的报告,纤维蛋白胶注射可被视为治疗ERCP相关II型穿孔的一种替代方法。