Postma Julie, Ramon Cristian
Washington State University College of Nursing, Washington State University Puyallup Research and Extension Center, Puyallup, Washington.
Quincy Community Health Center, Quincy, Washington.
Public Health Nurs. 2016 Jul;33(4):316-24. doi: 10.1111/phn.12243. Epub 2015 Dec 18.
OBJECTIVE(S): The study aims were to: (1) Identify health promoters'; perceptions of housing issues faced by farmworker families in an agricultural community, and (2) Strengthen community capacity to promote healthy and affordable housing.
Photovoice was used to identify participants'; perceptions about farmworker housing. Thematic analysis was used to analyze participant interviews. Freudenberg's "Community Capacity for Environmental Health Promotion" framework was used to organize activities that contributed to strengthening community capacity. Purposive sampling was used to recruit six bilingual health promoters into the study.
A demographic questionnaire was administered to characterize participants. An interview guide was used to inquire about housing conditions and the research process. A tracking tool was used to document capacity-building activities 2 years post data collection.
Housing issues faced by farmworker families included housing availability, poor conditions, and invisibility. All dimensions of community capacity were represented. Most occurred on an individual level.
Health promoters identified housing issues and built community capacity to support farmworker housing. Nurses can support housing initiatives by assessing housing status, using data to support healthy housing, supporting health promoter programs in new service delivery models, and leading coalitions to address housing as a social determinant of health.
本研究的目的是:(1)确定健康促进者对农业社区中农场工人家庭所面临住房问题的看法,以及(2)增强社区促进健康且负担得起的住房的能力。
采用照片声音法来确定参与者对农场工人住房的看法。采用主题分析法对参与者访谈进行分析。使用弗罗伊登伯格的“社区促进环境卫生能力”框架来组织有助于增强社区能力的活动。采用目的抽样法招募了六名双语健康促进者参与研究。
使用一份人口统计学调查问卷来描述参与者特征。使用一份访谈指南来询问住房条件和研究过程。使用一个跟踪工具来记录数据收集两年后的能力建设活动。
农场工人家庭面临的住房问题包括住房可获得性、条件差和不被关注。社区能力的各个方面都有体现。大多数活动发生在个人层面。
健康促进者识别出住房问题并建立了社区能力以支持农场工人住房。护士可以通过评估住房状况、利用数据支持健康住房、在新的服务提供模式中支持健康促进者项目以及领导联盟将住房作为健康的社会决定因素来加以解决等方式来支持住房倡议。