Nouvian Morgane, Hotier Lucie, Claudianos Charles, Giurfa Martin, Reinhard Judith
Queensland Brain Institute, University of Queensland, Brisbane, Queensland 4072, Australia.
Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Centre de Recherches sur la Cognition Animale (UMR5169), 118 route de Narbonne, 31062 Toulouse, Cedex 09, France.
Nat Commun. 2015 Dec 22;6:10247. doi: 10.1038/ncomms10247.
Honeybees defend their colonies aggressively against intruders and release a potent alarm pheromone to recruit nestmates into defensive tasks. The effect of floral odours on this behaviour has never been studied, despite the relevance of these olfactory cues for the biology of bees. Here we use a novel assay to investigate social and olfactory cues that drive defensive behaviour in bees. We show that social interactions are necessary to reveal the recruiting function of the alarm pheromone and that specific floral odours-linalool and 2-phenylethanol-have the surprising capacity to block recruitment by the alarm pheromone. This effect is not due to an olfactory masking of the pheromone by the floral odours, but correlates with their appetitive value. In addition to their potential applications, these findings provide new insights about how honeybees make the decision to engage into defence and how conflicting information affects this process.
蜜蜂会积极地保卫自己的蜂巢免受入侵者侵害,并释放一种强效警报信息素来招募巢友参与防御任务。尽管这些嗅觉线索与蜜蜂的生物学特性相关,但花香气味对这种行为的影响从未被研究过。在这里,我们使用一种新的测定方法来研究驱动蜜蜂防御行为的社会和嗅觉线索。我们发现,社会互动对于揭示警报信息素的招募功能是必要的,并且特定的花香气味——芳樟醇和2-苯乙醇——具有惊人的能力来阻止警报信息素的招募作用。这种效应并非是由于花香气味对信息素的嗅觉掩盖,而是与其诱人价值相关。除了它们的潜在应用外,这些发现还为蜜蜂如何决定参与防御以及相互冲突的信息如何影响这一过程提供了新的见解。