Marino Luise V, Pathan Nazima, Meyer Rosan W, Wright Victoria J, Habibi Parviz
Department of Paediatrics, Imperial College London, London, United Kingdom.
Department of Paediatrics, School of Clinical Medicine, Cambridge University, Cambridge, United Kingdom.
Nutrition. 2016 Mar;32(3):375-83. doi: 10.1016/j.nut.2015.09.007. Epub 2015 Sep 30.
Glutamine has been shown to promote the release of heat shock protein 70 (HSP70) both within experimental in vitro models of sepsis and in adults with septic shock. This study aimed to investigate the effects of 2 mM glutamine and an inhibitor of HSP70 (KNK437) on the release of HSP70 and inflammatory mediators in healthy adult volunteers.
An in vitro whole blood endotoxin stimulation assay was used.
The addition of 2 mM glutamine significantly increased HSP70 levels over time (P < 0.05). HSP70 release had a positive correlation at 4 h with IL-1 β (r = 0.51, P = 0.03) and an inverse correlation with TNF-α (r = -0.56, P = 0.02) and IL-8 levels (r = -0.52, P = 0.03), and there were no significant correlations between HSP70 and IL6 or IL-10 or glutamine. Glutamine supplementation significantly (P < 0.05) attenuated the release of IL-10 at 4 h and IL-8 at 24 h, compared with conditions without glutamine. In endotoxin-stimulated blood there were no significant differences in the release of IL-6, TNF-α, and IL-1 β with glutamine supplementation at 4 and 24 h. However, glutamine supplementation (2 mM) appeared to attenuate the release of inflammatory mediators (IL-1 β, IL-6, TNF-α), although this effect was not statistically significant. The addition of KNK437, a HSP70 inhibitor, significantly diminished HSP70 release, which resulted in lower levels of inflammatory mediators (P < 0.05).
Glutamine supplementation promotes HSP70 release in an experimental model of sepsis. After the addition of KNK437, the effects of glutamine on HSP70 and inflammatory mediator release appear to be lost, suggesting that HSP70 in part orchestrates the inflammatory mediator response to sepsis. The clinical implications require further investigation.
谷氨酰胺已被证明在脓毒症的实验体外模型以及感染性休克的成年患者体内均能促进热休克蛋白70(HSP70)的释放。本研究旨在探讨2 mM谷氨酰胺和一种HSP70抑制剂(KNK437)对健康成年志愿者体内HSP70和炎症介质释放的影响。
采用体外全血内毒素刺激试验。
随着时间的推移,添加2 mM谷氨酰胺显著增加了HSP70水平(P < 0.05)。HSP70在4小时时的释放与IL-1β呈正相关(r = 0.51,P = 0.03),与TNF-α呈负相关(r = -0.56,P = 0.02),与IL-8水平呈负相关(r = -0.52,P = 0.03),且HSP70与IL6、IL-10或谷氨酰胺之间无显著相关性。与未添加谷氨酰胺的情况相比,补充谷氨酰胺显著(P < 0.05)减弱了4小时时IL-10的释放以及24小时时IL-8的释放。在4小时和24小时时,补充谷氨酰胺对内毒素刺激血液中IL-6、TNF-α和IL-1β的释放无显著差异。然而,补充谷氨酰胺(2 mM)似乎减弱了炎症介质(IL-1β、IL-6、TNF-α)的释放,尽管这种效应无统计学意义。添加HSP70抑制剂KNK437显著减少了HSP70的释放,这导致炎症介质水平降低(P < 0.05)。
在脓毒症实验模型中,补充谷氨酰胺可促进HSP70的释放。添加KNK437后,谷氨酰胺对HSP70和炎症介质释放的影响似乎消失,这表明HSP70在一定程度上协调了对脓毒症的炎症介质反应。其临床意义需要进一步研究。