Vandecasteele Bart, Sinicco Tania, D'Hose Tommy, Vanden Nest Thijs, Mondini Claudio
Institute for Agricultural and Fisheries Research (ILVO), Plant Sciences Unit, Caritasstraat 21, Melle, Belgium.
Consiglio per la ricerca in agricoltura e l'analisi dell'economia agraria, CRA-RPS, Via Trieste 23, 34170 Gorizia, Italy.
J Environ Manage. 2016 Mar 1;168:200-9. doi: 10.1016/j.jenvman.2015.11.045. Epub 2015 Dec 18.
We investigated the use of biochar (10% on a dry weight basis) to improve the composting process and/or the compost quality by adding it to either the feedstock mixture or the mature compost. The addition of biochar to the feedstocks was essayed in a full scale trial using a mixture of green waste and the organic fraction of municipal solid waste. Addition of biochar to mature compost was performed in a medium scale experiment. The use of biochar, even in small amounts, changed the composting process and the properties of the end products. However these effects depended on the time of application. We observed a faster decomposition in the bio-oxidative phase and lower greenhouse gas emissions when biochar was added at the beginning of the composting process, and a reduction in readily available P when biochar was applied during compost storage. Biochar as a means to increase the C content of the compost was only effective during compost storage. The P fertilizer replacement value of the compost with and without biochar was tested in a plant trial with annual ryegrass. While there was a clear effect on readily available P concentrations in the compost, adding biochar to the feedstock or the compost did not affect the P fertilizer replacement value.
我们研究了添加生物炭(干重基础上占10%)对堆肥过程和堆肥质量的影响,分别将其添加到原料混合物或成熟堆肥中。在一项全规模试验中,使用绿色废弃物与城市固体废弃物有机部分的混合物,尝试向原料中添加生物炭。向成熟堆肥中添加生物炭则在一项中型实验中进行。即使添加少量生物炭,也会改变堆肥过程和最终产物的性质。然而,这些影响取决于施用时间。我们观察到,在堆肥过程开始时添加生物炭,生物氧化阶段的分解速度更快,温室气体排放更低;在堆肥储存期间添加生物炭,速效磷含量降低。生物炭作为增加堆肥碳含量的一种手段,仅在堆肥储存期间有效。在一年生黑麦草的植物试验中,测试了添加和未添加生物炭的堆肥的磷肥替代价值。虽然生物炭对堆肥中速效磷浓度有明显影响,但向原料或堆肥中添加生物炭并不影响磷肥替代价值。