Wang D S, Chen D S, Wang Y Z, Li J S
J Singapore Paediatr Soc. 1989;31(1-2):75-8.
From November 1987, 136 children with bacterial liver abscess were encountered. There were 97 males and 39 females and the age ranged from 1-15 years (mean = 8.42 years). The clinical signs and symptoms of liver abscess were confirmed by radiography, ultrasonography, percutaneous transhepatic drainage (PTHD) and radioisotope scanning. 103 children had solitary abscess and the remaining 33 children, multiple abscesses. Of the children with multiple abscesses, 23 had abscesses confined to one lobe of the liver and 10 had involvement of both lobes of the liver. 86 children had culture of liver abscesses done and only 63 (73.2%) yielded positive culture. Staphylococcus aureus and Escherichia coli were the commonest organisms cultured from liver abscesses. 72 cases had drainage of liver abscesses, one of them ended up with hepatic artery ligation. A further 15 cases treated by PTHD survived. Of the remaining 49 cases who had antibiotic therapy, 2 died of septicemia, giving a mortality rate of 1.47%. 36.3% of children with liver abscesses responded to antibiotic therapy. The indication and method for surgical management are discussed. Percutaneous transhepatic drainage (PTHD) of liver abscesses, under the guidance of ultrasonography is found to be safe and effective.
自1987年11月起,共收治136例细菌性肝脓肿患儿。其中男性97例,女性39例,年龄范围为1至15岁(平均8.42岁)。肝脓肿的临床体征和症状通过放射学、超声检查、经皮肝穿刺引流(PTHD)及放射性核素扫描得以确诊。103例患儿为单发脓肿,其余33例为多发脓肿。在多发脓肿患儿中,23例脓肿局限于肝的一个叶,10例累及肝的两个叶。86例患儿进行了肝脓肿培养,仅63例(73.2%)培养结果为阳性。金黄色葡萄球菌和大肠杆菌是肝脓肿培养中最常见的病原体。72例患儿进行了肝脓肿引流,其中1例最终接受了肝动脉结扎术。另有15例接受PTHD治疗的患儿存活。在其余49例接受抗生素治疗的患儿中,2例死于败血症,死亡率为1.47%。36.3%的肝脓肿患儿对抗生素治疗有反应。讨论了手术治疗的指征和方法。发现在超声引导下经皮肝穿刺引流(PTHD)肝脓肿安全有效。