Mashaly Hazem, Paschel Erin E, Khattar Nicolas K, Goldschmidt Ezequiel, Gerszten Peter C
Department of Neurological Surgery, University of Pittsburgh School of Medicine, University of Pittsburgh Medical Center Health System, Pittsburgh, Pennsylvania; and.
Department of Neurological Surgery, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
Neurosurg Focus. 2016 Jan;40(1):E5. doi: 10.3171/2015.10.FOCUS15413.
OBJECTIVE The development of symptomatic adjacent-segment disease (ASD) is a well-recognized consequence of lumbar fusion surgery. Extension of a fusion to a diseased segment may only lead to subsequent adjacent-segment degeneration. The authors report the use of a novel technique that uses dynamic stabilization instead of arthrodesis for the surgical treatment of symptomatic ASD following a prior lumbar instrumented fusion. METHODS A cohort of 28 consecutive patients was evaluated who developed symptomatic stenosis immediately adjacent to a previous lumbar instrumented fusion. All patients had symptoms of neurogenic claudication refractory to nonsurgical treatment and were surgically treated with decompression and dynamic stabilization instead of extending the fusion construct using a posterior lumbar dynamic stabilization system. Preoperative symptoms, visual analog scale (VAS) pain scores, and perioperative complications were recorded. Clinical outcome was gauged by comparing VAS scores prior to surgery and at the time of last follow-up. RESULTS The mean follow-up duration was 52 months (range 17-94 months). The mean interval from the time of primary fusion surgery to the dynamic stabilization surgery was 40 months (range 10-96 months). The mean patient age was 51 years (range 29-76 years). There were 19 (68%) men and 9 (32%) women. Twenty-three patients (82%) presented with low-back pain at time of surgery, whereas 24 patients (86%) presented with lower-extremity symptoms only. Twenty-four patients (86%) underwent operations that were performed using single-level dynamic stabilization, 3 patients (11%) were treated at 2 levels, and 1 patient underwent 3-level decompression and dynamic stabilization. The most commonly affected and treated level (46%) was L3-4. The mean preoperative VAS pain score was 8, whereas the mean postoperative score was 3. No patient required surgery for symptomatic degeneration rostral to the level of dynamic stabilization during the follow-up period. CONCLUSIONS The use of posterior lumbar dynamic stabilization may offer a valid and safe option for the management of patients who develop ASD rostral to a previously instrumented arthrodesis. The technique may serve as an alternative to multilevel arthrodesis in this patient population. By implanting a dynamic stabilization device instead of an extension of a rigid construct, this might translate into a reduction in the development of yet another level of ASD.
目的 症状性相邻节段疾病(ASD)的发生是腰椎融合手术公认的后果。将融合范围扩展至病变节段可能只会导致后续相邻节段退变。作者报告了一种新技术的应用,该技术采用动态稳定而非融合术来手术治疗既往腰椎器械融合术后出现症状的ASD。方法 对连续28例患者进行评估,这些患者在既往腰椎器械融合术紧邻部位出现症状性狭窄。所有患者均有非手术治疗无效的神经源性间歇性跛行症状,并接受减压和动态稳定手术治疗,而非使用后路腰椎动态稳定系统扩展融合结构。记录术前症状、视觉模拟评分(VAS)疼痛评分和围手术期并发症。通过比较手术前和末次随访时的VAS评分来评估临床结果。结果 平均随访时间为52个月(范围17 - 94个月)。从初次融合手术到动态稳定手术的平均间隔时间为40个月(范围10 - 96个月)。患者平均年龄为51岁(范围29 - 76岁)。男性19例(68%),女性9例(32%)。23例患者(82%)在手术时出现腰痛,而24例患者(86%)仅出现下肢症状。24例患者(86%)接受了单节段动态稳定手术,3例患者(11%)接受了双节段治疗,1例患者接受了三节段减压和动态稳定手术。最常受累及治疗的节段(46%)为L3 - 4。术前VAS疼痛评分平均为8分,而术后平均评分为3分。随访期间,没有患者因动态稳定节段上方的症状性退变而需要手术。结论 对于在既往器械融合术上方发生ASD的患者,后路腰椎动态稳定术可能是一种有效且安全的治疗选择。在该患者群体中,该技术可作为多节段融合术的替代方法。通过植入动态稳定装置而非扩展刚性结构,这可能会减少另一节段ASD的发生。