Kupka Roland
UNICEF Regional Office for West and Central Africa, Dakar, Senegal.
Department of Nutrition, Harvard School of Public Health, Boston, Massachusettes, USA.
Matern Child Nutr. 2015 Dec;11 Suppl 4(Suppl 4):1-15. doi: 10.1111/mcn.12102.
Folic acid and iron supplementation has historically been recommended as the preferred anaemia control strategy among preschoolers in sub-Saharan Africa and other resource-poor settings, but home fortification of complementary foods with multiple micronutrient powders (MNPs) can now be considered the preferred approach. The World Health Organization endorses home fortification with MNPs containing at least iron, vitamin A and zinc to control childhood anaemia, and calls for concomitant malaria control strategies in malaria endemic regions. Among other micronutrients, current MNP formulations generally include 88 μg folic acid (corresponding to 100% of the Recommended Nutrient Intake). The risks and benefits of providing supplemental folic acid at these levels are unclear. The limited data available indicate that folate deficiency may not be a major public health problem among children living in sub-Saharan Africa and supplemental folic acid may therefore not have any benefits. Furthermore, supraphysiological, and possibly even physiological, folic acid dosages may favour Plasmodium falciparum growth, inhibit parasite clearance of sulphadoxine-pyrimethamine (SP)-treated malaria and increase subsequent recrudescence. Even though programmatic options to limit prophylactic SP use or to promote the use of insecticide treated bed nets may render the use of folic acid safer, programmatic barriers to these approaches are likely to persist. Research is needed to characterise the prevalence of folate deficiency among young children worldwide and to design safe MNP and other types of fortification approaches in sub-Sahara Africa. In parallel, updated global guidance is needed for MNP programmes in these regions.
从历史上看,叶酸和铁补充剂一直被推荐为撒哈拉以南非洲和其他资源匮乏地区学龄前儿童控制贫血的首选策略,但现在可以考虑用多种微量营养素粉(MNPs)对辅食进行家庭强化作为首选方法。世界卫生组织认可使用至少含有铁、维生素A和锌的MNPs进行家庭强化以控制儿童贫血,并呼吁在疟疾流行地区同时采取疟疾控制策略。在其他微量营养素中,目前的MNPs配方通常包含88微克叶酸(相当于推荐营养素摄入量的100%)。在这些水平上提供补充叶酸的风险和益处尚不清楚。现有有限的数据表明,叶酸缺乏可能不是撒哈拉以南非洲儿童中的主要公共卫生问题,因此补充叶酸可能没有任何益处。此外,超生理剂量甚至可能是生理剂量的叶酸可能有利于恶性疟原虫生长,抑制周效磺胺-乙胺嘧啶(SP)治疗的疟疾的寄生虫清除,并增加随后的复发率。尽管限制预防性使用SP或推广使用经杀虫剂处理的蚊帐等方案选择可能会使叶酸的使用更安全,但这些方法的方案障碍可能仍然存在。需要开展研究以确定全球幼儿中叶酸缺乏的患病率,并设计撒哈拉以南非洲安全的MNPs和其他类型的强化方法。与此同时,这些地区的MNPs项目需要更新的全球指南。