Mushtaq Jameel, Walker Abigail, Hunter Ben
St George's University of London, London, UK.
BMJ Case Rep. 2016 Jan 19;2016:bcr2015212817. doi: 10.1136/bcr-2015-212817.
High-pressure paint injection injuries are relatively rare industrial accidents and almost exclusively occur on the non-dominant hand. A rarely documented complication of these injuries is the formation of a foreign body granuloma. We report a case of a 33-year-old man presenting with extensive facial scarring and progressive right paranasal swelling 7 years after a high-pressure paint injury. After imaging investigations, an excision of the mass and revision of scarring was performed. Access to the mass was gained indirectly through existing scarring over the nose to ensure an aesthetic result. Histological analysis revealed a florid granulomatous foreign body reaction to retained paint. To the best of our knowledge, this is the first reported case of a facial high-pressure paint injury with consequent formation of a foreign body granuloma.
高压喷漆注射伤是相对罕见的工业事故,几乎只发生在非优势手。这些损伤鲜为人知的一种并发症是异物肉芽肿的形成。我们报告一例33岁男性病例,其在高压喷漆损伤7年后出现广泛面部瘢痕和右侧鼻旁进行性肿胀。经影像学检查后,对肿块进行了切除并对瘢痕进行了修复。通过鼻部现有的瘢痕间接进入肿块,以确保美观效果。组织学分析显示对残留油漆有活跃的肉芽肿性异物反应。据我们所知,这是首例报告的面部高压喷漆损伤后形成异物肉芽肿的病例。