Kim Kyunghee, Han Yonghee, Kim Ji-Su
Chung-Ang University, Republic of Korea.
Hallym Polytechnic University, Republic of Korea.
Nurs Ethics. 2017 Aug;24(5):598-611. doi: 10.1177/0969733015622059. Epub 2016 Jan 24.
With increased attention to patient privacy and autonomy, privacy protection and information provision for patients are becoming increasingly important.
The aim of this study was to identify and analyse nurses' and patients' perceptions of the importance and performance of protecting patients' privacy and providing them with relevant information.
This study is a descriptive cross-sectional investigation. Participants and research context: Participants were 168 patients hospitalised in medical and surgical wards and 176 nurses who cared for them. Ethical consideration: This study was approved by the Chung-Ang University Bioethics Committee, and informed written consent was collected from all participants.
Nurses' recognition of the importance of protecting patients' privacy and providing adequate information was higher compared to their actual performance, and the nurses' level of performance was higher in comparison with the patients' recognition of its importance.
Although a holistic approach to patient privacy protection and information provision is needed, the medical field has not embraced this model of care.
These findings provide empirical data to create an ethical environment for the future, as considerable attention has been devoted to patients' rights and medical institutions' liability for providing explanations to patients.
随着对患者隐私和自主权的关注度不断提高,患者隐私保护和信息提供变得越来越重要。
本研究旨在识别和分析护士与患者对保护患者隐私及为其提供相关信息的重要性和执行情况的看法。
本研究是一项描述性横断面调查。参与者与研究背景:参与者包括168名在内科和外科病房住院的患者以及176名护理他们的护士。伦理考量:本研究经中央大学伦理委员会批准,并获得所有参与者的书面知情同意。
与实际执行情况相比,护士对保护患者隐私和提供充分信息重要性的认知更高,且护士的执行水平高于患者对其重要性的认知。
尽管需要采取整体方法来保护患者隐私和提供信息,但医疗领域尚未采用这种护理模式。
这些发现提供了实证数据,以营造未来的道德环境,因为患者权利以及医疗机构向患者提供解释的责任已受到相当多的关注。