Yee John K C
John KC Yee, Research Lab of Oral H. pylori, Everett, WA 98208, United States.
World J Gastroenterol. 2016 Jan 14;22(2):641-8. doi: 10.3748/wjg.v22.i2.641.
Over the past several years, the severity of Helicobacter pylori (H. pylori) infections has not significantly diminished. After successful eradication, the annual H. pylori recurrence rate is approximately 13% due to oral H. pylori infection. Established clinical diagnostic techniques do not identify an oral etiologic basis of H. pylori prior to gastric infection. There has been disagreement as to whether oral infection of H. pylori exists or not, with no definite conclusion. In medical practice, negative results with the urea breath test suggest that the stomach infection of H. pylori is cured in these patients. In fact, patients can present negative urea breath test results and yet exhibit H. pylori infection due to oral infection. The present paper provides evidence that H. pylori oral infection is nonetheless present, and the oral cavity represents a secondary site for H. pylori colonization.
在过去几年中,幽门螺杆菌(H. pylori)感染的严重程度并未显著降低。成功根除后,由于口腔幽门螺杆菌感染,幽门螺杆菌的年复发率约为13%。现有的临床诊断技术在胃部感染之前无法确定幽门螺杆菌的口腔病因。关于幽门螺杆菌口腔感染是否存在存在分歧,尚无定论。在医学实践中,尿素呼气试验结果为阴性表明这些患者的胃部幽门螺杆菌感染已治愈。事实上,患者尿素呼气试验结果可能为阴性,但由于口腔感染仍可能存在幽门螺杆菌感染。本文提供了证据表明幽门螺杆菌口腔感染确实存在,且口腔是幽门螺杆菌定植的次要部位。