Dimitriou R, Calori G M, Giannoudis P V
Academic Department of Trauma & Orthopaedic Surgery, Leeds General Infirmary, Clarendon Wing, Floor A, Great George Street, Leeds, LS1 3EX, UK.
School of Medicine, University of Milan, Milan, Italy.
Eur J Trauma Emerg Surg. 2011 Dec;37(6):539-48. doi: 10.1007/s00068-011-0137-y. Epub 2011 Jul 29.
With an aging and more active older population, an increased incidence of elderly trauma patients, including severely injured geriatric patients, is anticipated. Poorer functional outcomes and increased mortality and morbidity rates in these patients compared to their younger counterparts may be inevitable due to the associated pre-existing medical conditions and the reduced physiological reserves and compensatory mechanisms secondary to aging. However, mortality and complication rates can be reduced, and outcomes can be improved, when prompt and aggressive treatment is provided. Knowledge of the specific issues, challenges and the distinctive injury patterns of this unique trauma population is important when treating elderly polytrauma patients. In the herein study, the special needs of these patients and the current concepts on their management are summarised. Research in this field is ongoing in order to develop advanced management strategies to optimise outcomes. Overall, these patients should not be treated as "older adults", but as a special population with special considerations and the trauma care should be tailored to meet their specific needs.
随着老年人口的老龄化以及活动增多,预计包括重伤老年患者在内的老年创伤患者的发病率将会增加。与年轻患者相比,这些患者由于存在相关的基础疾病以及衰老导致的生理储备和代偿机制降低,其功能预后较差,死亡率和发病率增加可能是不可避免的。然而,当给予及时且积极的治疗时,死亡率和并发症发生率可以降低,预后也可以得到改善。在治疗老年多发伤患者时,了解这一独特创伤人群的具体问题、挑战和独特损伤模式非常重要。在本研究中,总结了这些患者的特殊需求以及当前关于其管理的概念。该领域的研究正在进行,以制定先进的管理策略来优化预后。总体而言,这些患者不应被视为“老年人”,而应作为一个需要特殊考虑的特殊人群,创伤护理应根据他们的特定需求进行调整。