Medici Marco, Liu Xiaoyun, Kwong Norra, Angell Trevor E, Marqusee Ellen, Kim Matthew I, Alexander Erik K
The Thyroid Section, Division of Endocrinology, Diabetes and Hypertension, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, 75 Francis Street, PBB-B4. Room 417, Boston, MA, 02115, USA.
BMC Med. 2016 Jan 27;14:11. doi: 10.1186/s12916-016-0554-1.
Thyroid nodules are common, and most are benign. Given the risk of false-negative cytology (i.e. malignancy), follow-up is recommended after 1-2 years, though this recommendation is based solely on expert opinion. Sonographic appearance may assist with planning, but is limited by large inter-observer variability. We therefore compared the safety and efficacy of long- versus short-interval follow-up after a benign initial aspiration, regardless of sonographic appearance.
This study evaluated all patients referred to the Brigham and Women's Hospital Thyroid Nodule Clinic, between 1999 and 2010, with a cytologically benign nodule >1 cm and who had returned for follow-up sonographic evaluation. Despite standard clinical recommendations, variation in patient compliance resulted in variable follow-up intervals from time of initial aspiration to the first repeat evaluation. Main outcome measures included nodule growth, repeat fine needle aspiration (FNA), thyroidectomy, malignancy, and disease-specific mortality.
We evaluated 1,254 patients with 1,819 cytologically benign nodules, with a median time to first follow-up of 1.4 years (range, 0.5-14.1 years). The longer the follow-up interval, the more nodules grew and the more repeat FNAs were performed (P <0.001). The most clinical meaningful endpoints of malignancy or mortality, however, did not differ between the various follow-up intervals. The risk of a thyroidectomy (usually because of compressive symptoms) increased when time to first follow-up exceeded >3 years (4.9% vs. 1.2%, P = 0.0001), though no difference in malignancy risk was identified (0.2-0.8%, P = 0.77). No (0%) thyroid cancer-specific deaths were identified in either cohort.
While expert opinion currently recommends repeat evaluation of a cytologically benign nodule at 1-2 years, these are the first data to demonstrate that this interval can be safely extended to 3 years without increased mortality or patient harm. Nodule growth can be expected, though detection of malignancies is unchanged. While replication of these data in large prospective multicenter studies is needed, this extension in follow-up interval would reduce unnecessary visits and medical interventions for millions of affected patients worldwide, leading to healthcare savings. Please see related commentary article: http://dx.doi.org/10.1186/s12916-016-0559-9 and research article: http://dx.doi.org/10.1186/s12916-015-0419-z .
甲状腺结节很常见,大多数是良性的。鉴于存在细胞病理学假阴性(即恶性肿瘤)的风险,建议在1 - 2年后进行随访,不过这一建议仅基于专家意见。超声表现可能有助于制定随访计划,但受观察者间差异较大的限制。因此,我们比较了初次穿刺结果为良性后长间隔与短间隔随访的安全性和有效性,而不考虑超声表现。
本研究评估了1999年至2010年间转诊至布莱根妇女医院甲状腺结节门诊的所有患者,这些患者的结节细胞病理学检查为良性,直径大于1厘米,且已返回进行随访超声评估。尽管有标准的临床建议,但患者依从性的差异导致从初次穿刺到首次重复评估的随访间隔各不相同。主要结局指标包括结节生长、重复细针穿刺活检(FNA)、甲状腺切除术、恶性肿瘤以及疾病特异性死亡率。
我们评估了1254例患者的1819个细胞病理学检查为良性的结节,首次随访的中位时间为1.4年(范围为0.5 - 14.1年)。随访间隔越长,生长的结节越多,进行重复FNA的次数也越多(P <0.001)。然而,在不同的随访间隔中,最具临床意义的恶性肿瘤或死亡率终点并无差异。当首次随访时间超过3年时,甲状腺切除术的风险增加(通常是由于压迫症状)(4.9%对1.2%,P = 0.0001),不过未发现恶性肿瘤风险有差异(0.2 - 0.8%,P = 0.77)。两个队列中均未发现甲状腺癌特异性死亡病例(0%)。
虽然目前专家意见建议对细胞病理学检查为良性的结节在1 - 2年后进行重复评估,但这些是首批数据表明该间隔可安全延长至3年,而不会增加死亡率或对患者造成伤害。结节生长是可以预期的,不过恶性肿瘤的检出率不变。虽然需要在大型前瞻性多中心研究中重复这些数据,但随访间隔的延长将减少全球数百万受影响患者的不必要就诊和医疗干预,从而节省医疗费用。请参阅相关评论文章:http://dx.doi.org/10.1186/s12916 - 016 - 0559 - 9以及研究文章:http://dx.doi.org/10.1186/s12916 - 015 - 0419 - z 。