Novo-Veleiro Ignacio, Alvela-Suárez Lucía, Chamorro Antonio-Javier, González-Sarmiento Rogelio, Laso Francisco-Javier, Marcos Miguel
Ignacio Novo-Veleiro, Lucía Alvela-Suárez, Department of Internal Medicine, University Hospital of Santiago de Compostela, 37007 Salamanca, Spain.
World J Gastroenterol. 2016 Jan 28;22(4):1411-20. doi: 10.3748/wjg.v22.i4.1411.
Alcohol consumption and hepatitis C virus (HCV) infection have a synergic hepatotoxic effect, and the coexistence of these factors increases the risk of advanced liver disease. The main mechanisms of this effect are increased viral replication and altered immune response, although genetic predisposition may also play an important role. Traditionally, HCV prevalence has been considered to be higher (up to 50%) in alcoholic patients than in the general population. However, the presence of advanced alcoholic liver disease (ALD) or intravenous drug use (IDU) may have confounded the results of previous studies, and the real prevalence of HCV infection in alcoholic patients without ALD or prior IDU has been shown to be lower. Due to the toxic combined effect of HCV and alcohol, patients with HCV infection should be screened for excessive ethanol intake. Patients starting treatment for HCV infection should be specifically advised to stop or reduce alcohol consumption because of its potential impact on treatment efficacy and adherence and may benefit from additional support during antiviral therapy. This recommendation might be extended to all currently recommended drugs for HCV treatment. Patients with alcohol dependence and HCV infection, can be treated with acamprosate, nalmefene, topiramate, and disulfiram, although baclofen is the only drug specifically tested for this purpose in patients with ALD and/or HCV infection.
饮酒与丙型肝炎病毒(HCV)感染具有协同肝毒性作用,这些因素并存会增加晚期肝病的风险。这种作用的主要机制是病毒复制增加和免疫反应改变,尽管遗传易感性可能也起重要作用。传统上,酒精性肝病患者中HCV感染率(高达50%)被认为高于普通人群。然而,晚期酒精性肝病(ALD)或静脉注射吸毒(IDU)的存在可能混淆了既往研究结果,且已表明无ALD或既往无IDU的酒精性肝病患者中HCV感染的实际发生率较低。由于HCV与酒精的毒性联合作用,HCV感染患者应筛查是否过量摄入乙醇。开始接受HCV感染治疗的患者应特别被告知停止或减少饮酒,因为饮酒可能影响治疗效果和依从性,且在抗病毒治疗期间可能受益于额外支持。这一建议可能适用于目前所有推荐用于HCV治疗的药物。酒精依赖合并HCV感染的患者可用阿坎酸、纳美芬、托吡酯和双硫仑治疗,尽管巴氯芬是唯一专门针对ALD和/或HCV感染患者进行过此项测试的药物。