Kennedy David O
Brain, Performance and Nutrition Research Centre, Northumbria University, Newcastle-upon-Tyne NE1 8ST, UK.
Nutrients. 2016 Jan 27;8(2):68. doi: 10.3390/nu8020068.
The B-vitamins comprise a group of eight water soluble vitamins that perform essential, closely inter-related roles in cellular functioning, acting as co-enzymes in a vast array of catabolic and anabolic enzymatic reactions. Their collective effects are particularly prevalent to numerous aspects of brain function, including energy production, DNA/RNA synthesis/repair, genomic and non-genomic methylation, and the synthesis of numerous neurochemicals and signaling molecules. However, human epidemiological and controlled trial investigations, and the resultant scientific commentary, have focused almost exclusively on the small sub-set of vitamins (B9/B12/B6) that are the most prominent (but not the exclusive) B-vitamins involved in homocysteine metabolism. Scant regard has been paid to the other B vitamins. This review describes the closely inter-related functions of the eight B-vitamins and marshals evidence suggesting that adequate levels of all members of this group of micronutrients are essential for optimal physiological and neurological functioning. Furthermore, evidence from human research clearly shows both that a significant proportion of the populations of developed countries suffer from deficiencies or insufficiencies in one or more of this group of vitamins, and that, in the absence of an optimal diet, administration of the entire B-vitamin group, rather than a small sub-set, at doses greatly in excess of the current governmental recommendations, would be a rational approach for preserving brain health.
B族维生素由八种水溶性维生素组成,它们在细胞功能中发挥着至关重要且密切相关的作用,在大量分解代谢和合成代谢酶促反应中充当辅酶。它们的共同作用在脑功能的诸多方面尤为普遍,包括能量产生、DNA/RNA合成/修复、基因组和非基因组甲基化,以及多种神经化学物质和信号分子的合成。然而,人类流行病学和对照试验研究以及由此产生的科学评论几乎完全集中在一小部分维生素(B9/B12/B6)上,这些是参与同型半胱氨酸代谢的最突出(但不是唯一)的B族维生素。对其他B族维生素关注甚少。本综述描述了八种B族维生素密切相关的功能,并整理了证据,表明这一组微量营养素的所有成员都有足够水平对于最佳生理和神经功能至关重要。此外,来自人类研究的证据清楚地表明,发达国家相当一部分人口患有这一组维生素中一种或多种的缺乏或不足,而且,在没有最佳饮食的情况下,以大大超过当前政府建议的剂量服用整个B族维生素组,而不是一小部分,将是维护大脑健康的合理方法。