Discipline of Paediatrics and Child Health, The Children's Hospital at Westmead Clinical School, University of Sydney, Australia.
Transl Pediatr. 2015 Jul;4(3):240-8. doi: 10.3978/j.issn.2224-4336.2015.04.07.
The glycogen storage diseases (GSD) comprise a group of disorders that involve the disruption of metabolism of glycogen. Glycogen is stored in various organs including skeletal muscle, the kidneys and liver. The liver stores glycogen to supply the rest of the body with glucose when required. Therefore, disruption of this process can lead to hypoglycaemia. If glycogen is not broken down effectively, this can lead to hepatomegaly. Glycogen synthase deficiency leads to impaired glycogen synthesis and consequently the liver is small. Glycogen brancher deficiency can lead to abnormal glycogen being stored in the liver leading to a quite different disorder of progressive liver dysfunction. Understanding the physiology of GSD I, III, VI and IX guides dietary treatments and the provision of appropriate amounts and types of carbohydrates. There has been recent re-emergence in the literature of the use of ketones in therapy, either in the form of the salt D,L-3-hydroxybutyrate or medium chain triglyceride (MCT). High protein diets have also been advocated. Alternative waxy maize based starches seem to show promising early data of efficacy. There are many complications of each of these disorders and they need to be prospectively surveyed and managed. Liver and kidney transplantation is still indicated in severe refractory disease.
糖原贮积病(GSD)是一组涉及糖原代谢紊乱的疾病。糖原储存在包括骨骼肌、肾脏和肝脏在内的各种器官中。肝脏储存糖原,以便在需要时为身体其他部位提供葡萄糖。因此,该过程的中断可导致低血糖症。如果糖原不能有效地分解,这可能导致肝肿大。糖原合酶缺乏导致糖原合成受损,因此肝脏较小。糖原分支酶缺乏可导致异常糖原在肝脏中储存,导致一种截然不同的进行性肝功能障碍疾病。了解 GSD I、III、VI 和 IX 的生理学可指导饮食治疗以及提供适量和类型的碳水化合物。近年来,文献中重新出现了酮类在治疗中的应用,形式为 D,L-3-羟基丁酸盐或中链甘油三酯(MCT)。高蛋白饮食也得到了提倡。替代蜡质玉米淀粉似乎显示出有希望的早期疗效数据。这些疾病中的每一种都有许多并发症,需要进行前瞻性调查和管理。对于严重难治性疾病,肝和肾移植仍然是指征。