Plichta Roman, Urban Josef, Gebauer Roman, Dvořák Miloň, Ďurkovič Jaroslav
Department of Forest Botany, Dendrology and Geobiocoenology, Mendel University in Brno, Zemědělská 3, 61300 Brno, Czech Republic
Department of Forest Botany, Dendrology and Geobiocoenology, Mendel University in Brno, Zemědělská 3, 61300 Brno, Czech Republic.
Tree Physiol. 2016 Mar;36(3):335-44. doi: 10.1093/treephys/tpv144. Epub 2016 Feb 3.
To better understand the long-term impact of Ophiostoma novo-ulmi Brasier on leaf physiology in 'Dodoens', a Dutch elm disease-tolerant hybrid, measurements of leaf area, leaf dry mass, petiole anatomy, petiole hydraulic conductivity, leaf and branch water potential, and branch sap flow were performed 3 years following an initial artificial inoculation. Although fungal hyphae were detected in fully expanded leaves, neither anatomical nor morphological traits were affected, indicating that there was no impact from the fungal hyphae on the leaves during leaf expansion. In contrast, however, infected trees showed both a lower transpiration rate of branches and a lower sap flow density. The long-term persistence of fungal hyphae inside vessels decreased the xylem hydraulic conductivity, but stomatal regulation of transpiration appeared to be unaffected as the leaf water potential in both infected and non-infected trees was similarly driven by the transpirational demands. Regardless of the fungal infection, leaves with a higher leaf mass per area ratio tended to have a higher leaf area-specific conductivity. Smaller leaves had an increased number of conduits with smaller diameters and thicker cell walls. Such a pattern could increase tolerance towards hydraulic dysfunction. Measurements of water potential and theoretical xylem conductivity revealed that petiole anatomy could predict the maximal transpiration rate. Three years following fungal inoculation, phenotypic expressions for the majority of the examined traits revealed a constitutive nature for their possible role in Dutch elm disease tolerance of 'Dodoens' trees.
为了更好地理解新榆枯萎病菌(Ophiostoma novo-ulmi Brasier)对耐荷兰榆树病的杂交品种‘多多恩斯’(Dodoens)叶片生理的长期影响,在初次人工接种3年后,对叶片面积、叶片干质量、叶柄解剖结构、叶柄水力传导率、叶片和枝条水势以及枝条液流进行了测量。尽管在完全展开的叶片中检测到了真菌菌丝,但解剖学和形态学特征均未受到影响,这表明在叶片扩展过程中,真菌菌丝对叶片没有影响。然而,相比之下,受感染的树木枝条蒸腾速率较低,液流密度也较低。导管内真菌菌丝的长期存在降低了木质部水力传导率,但气孔对蒸腾的调节似乎未受影响,因为受感染和未受感染树木的叶片水势同样受蒸腾需求驱动。无论是否受到真菌感染,单位面积叶质量比更高的叶片往往具有更高的比叶导率。较小的叶片具有更多直径较小且细胞壁较厚的导管。这种模式可能会增加对水力功能障碍的耐受性。水势和理论木质部传导率的测量结果表明,叶柄解剖结构可以预测最大蒸腾速率。在真菌接种3年后,大多数检测性状的表型表达显示出其在‘多多恩斯’树对荷兰榆树病耐受性中可能发挥的作用具有组成性。