Suppr超能文献

更新:美国 2016 年 2 月为照顾疑似寨卡病毒感染婴儿和儿童的卫生保健提供者提供的临时指南。

Update: Interim Guidelines for Health Care Providers Caring for Infants and Children with Possible Zika Virus Infection--United States, February 2016.

出版信息

MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2016 Feb 26;65(7):182-7. doi: 10.15585/mmwr.mm6507e1.

Abstract

CDC has updated its interim guidelines for U.S. health care providers caring for infants born to mothers who traveled to or resided in areas with Zika virus transmission during pregnancy and expanded guidelines to include infants and children with possible acute Zika virus disease. This update contains a new recommendation for routine care for infants born to mothers who traveled to or resided in areas with Zika virus transmission during pregnancy but did not receive Zika virus testing, when the infant has a normal head circumference, normal prenatal and postnatal ultrasounds (if performed), and normal physical examination. Acute Zika virus disease should be suspected in an infant or child aged <18 years who 1) traveled to or resided in an affected area within the past 2 weeks and 2) has ≥2 of the following manifestations: fever, rash, conjunctivitis, or arthralgia. Because maternal-infant transmission of Zika virus during delivery is possible, acute Zika virus disease should also be suspected in an infant during the first 2 weeks of life 1) whose mother traveled to or resided in an affected area within 2 weeks of delivery and 2) who has ≥2 of the following manifestations: fever, rash, conjunctivitis, or arthralgia. Evidence suggests that Zika virus illness in children is usually mild. As an arboviral disease, Zika virus disease is nationally notifiable. Health care providers should report suspected cases of Zika virus disease to their local, state, or territorial health departments to arrange testing and so that action can be taken to reduce the risk for local Zika virus transmission. As new information becomes available, these guidelines will be updated: http://www.cdc.gov/zika/.

摘要

美国疾病控制与预防中心(CDC)更新了其临时指南,为美国医疗保健提供者提供了为妊娠期间前往或居住在寨卡病毒传播地区的母亲所生婴儿提供的服务,并扩大了指南范围,纳入了可能患有急性寨卡病毒病的婴儿和儿童。此次更新包含了针对妊娠期间前往或居住在寨卡病毒传播地区但未接受寨卡病毒检测的母亲所生婴儿的常规护理的新建议,如果婴儿的头围正常、产前和产后超声检查(如果进行)正常且体格检查正常。对于年龄在 18 岁以下、1)在过去 2 周内前往或居住在受影响地区,且 2)出现以下至少 2 种症状:发热、皮疹、结膜炎或关节痛的婴儿或儿童,应怀疑患有急性寨卡病毒病。由于在分娩过程中母婴传播寨卡病毒的可能性,对于在出生后 2 周内、1)母亲在分娩后 2 周内前往或居住在受影响地区,且 2)出现以下至少 2 种症状:发热、皮疹、结膜炎或关节痛的婴儿,也应怀疑患有急性寨卡病毒病。有证据表明,儿童的寨卡病毒病通常较轻。作为一种虫媒病毒病,寨卡病毒病在全国范围内是须报告的疾病。医疗保健提供者应向当地、州或地区卫生部门报告疑似寨卡病毒病病例,以便进行检测,并采取措施降低当地寨卡病毒传播的风险。随着新信息的出现,这些指南将不断更新:http://www.cdc.gov/zika/。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验