Bertolotti Mauro, Chirchiglia Giorgia, Catellani Patrizia
Department of Psychology, Catholic University of Milan, Italy.
Department of Psychology, Catholic University of Milan, Italy.
Appetite. 2016 Nov 1;106:37-47. doi: 10.1016/j.appet.2016.02.150. Epub 2016 Feb 27.
Messages aimed at changing eating habits of the elderly are often not persuasive. In two studies, we tested the hypothesis that the persuasiveness of messages regarding the effects of meat consumption on health versus well-being would depend on their factual versus prefactual ('if … then … ') framing. Different groups of elderly participants were presented with different versions of a message describing the possible negative effects of excessive meat consumption. Results of a preliminary study showed that messages about the effects of meat consumption on health and well-being induced a different regulatory concern in recipients, safety and growth concerns respectively. Results of the two main studies then showed that messages about health/safety had stronger effects on participants' involvement, attitudes, and intentions to change eating behaviour when framed in factual rather than prefactual terms. Conversely, messages about well-being/growth had stronger effects when framed in prefactual rather than factual terms. Discussion focuses on how the appropriate framing of messages about meat consumption can effectively promote changes in eating habits of elderly people.
旨在改变老年人饮食习惯的信息往往缺乏说服力。在两项研究中,我们检验了这样一个假设:关于肉类消费对健康与幸福影响的信息的说服力,将取决于其是事实性表述还是前事实性表述(“如果……那么……”)。不同组的老年参与者收到了描述过量食用肉类可能产生的负面影响的不同版本信息。一项初步研究的结果表明,关于肉类消费对健康和幸福影响的信息,分别在接受者中引发了不同的监管关注点,即安全和成长方面的担忧。随后两项主要研究的结果表明,当以事实性而非前事实性的方式构建框架时,关于健康/安全的信息对参与者的参与度、态度以及改变饮食行为的意图有更强的影响。相反,当以前事实性而非事实性的方式构建框架时,关于幸福/成长的信息有更强的影响。讨论聚焦于如何恰当地构建关于肉类消费的信息框架,从而有效地促进老年人饮食习惯的改变。