Cerdá Begoña, Pérez Margarita, Pérez-Santiago Jennifer D, Tornero-Aguilera Jose F, González-Soltero Rocío, Larrosa Mar
Research Group on Nutrition, Physical Activity and Health, School of Doctoral Studies and Research, Universidad Europea de Madrid Madrid, Spain.
Front Physiol. 2016 Feb 18;7:51. doi: 10.3389/fphys.2016.00051. eCollection 2016.
Regular physical exercise provides many health benefits, protecting against the development of chronic diseases, and improving quality of life. Some of the mechanisms by which exercise provides these effects are the promotion of an anti-inflammatory state, reinforcement of the neuromuscular function, and activation of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. Recently, it has been proposed that physical exercise is able to modify gut microbiota, and thus this could be another factor by which exercise promotes well-being, since gut microbiota appears to be closely related to health and disease. The purpose of this paper is to review the recent findings on gut microbiota modification by exercise, proposing several mechanisms by which physical exercise might cause changes in gut microbiota.
经常进行体育锻炼对健康有诸多益处,可预防慢性病的发展,并提高生活质量。运动产生这些效果的一些机制包括促进抗炎状态、增强神经肌肉功能以及激活下丘脑 - 垂体 - 肾上腺(HPA)轴。最近,有人提出体育锻炼能够改变肠道微生物群,因此这可能是运动促进健康的另一个因素,因为肠道微生物群似乎与健康和疾病密切相关。本文的目的是综述近期关于运动对肠道微生物群影响的研究结果,提出体育锻炼可能导致肠道微生物群变化的几种机制。