McRae Andrew D, Taljaard Monica, Weijer Charles
Department of Emergency Medicine, Foothills Medical Centre, University of Calgary, Calgary, AB, Canada Rotman Institute of Philosophy, Western University, London, ON, Canada
Rotman Institute of Philosophy, Western University, London, ON, Canada Clinical Epidemiology Program, Ottawa Hospital Research Institute, Ottawa, ON, Canada Department of Epidemiology and Community Medicine, University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada.
Clin Trials. 2016 Jun;13(3):294-300. doi: 10.1177/1740774516629405. Epub 2016 Mar 1.
The cluster-randomized trial is the methodology of choice for evaluating interventions administered at the group level such as public health and healthcare quality improvement interventions. Because of unique features of this design, it can be difficult to apply standard research ethics guidelines to cluster-randomized trials. The Ottawa Statement on the Ethical Design and Conduct of Cluster-Randomized Trials provides researchers and research ethics committees with comprehensive guidance on the ethical design, conduct and review of cluster-randomized trials. The Ottawa Statement supplements current national and international research ethics guidelines with guidance that is specific to cluster-randomized trials. In a recently published commentary, three examples drawn from the ClinicalTrials.gov registry were used to illustrate challenges associated with the cluster-randomized trial design. The commentary argued that the Ottawa Statement fails to provide comprehensive ethical guidance. In this article, we illustrate the application of the Ottawa Statement to the three trials. We challenge the conclusions reached in the commentary by demonstrating that an ethical analysis requires complete information. We correct some misperceptions about the cluster-randomized trial design.
We collected essential additional information by contacting the authors of trials and by referring to published trial articles. We used the Ottawa Statement to conduct an ethical analysis of each trial and to address a number of substantive concerns raised regarding the identification of study participants, informed consent and harm benefit analysis.
In the two cases in which we were able to obtain detailed study information, we were able to complete the ethical analysis prescribed by the Ottawa Statement.
The Ottawa Statement does provide a useful framework for the ethical design, review and conduct of cluster-randomized trials.
整群随机试验是评估在群体层面实施的干预措施(如公共卫生和医疗质量改进干预措施)的首选方法。由于这种设计的独特特征,可能难以将标准研究伦理准则应用于整群随机试验。《渥太华整群随机试验伦理设计与实施声明》为研究人员和研究伦理委员会提供了关于整群随机试验伦理设计、实施和审查的全面指导。《渥太华声明》用针对整群随机试验的具体指导补充了现行的国家和国际研究伦理准则。在最近发表的一篇评论中,从ClinicalTrials.gov注册库中选取了三个例子来说明与整群随机试验设计相关的挑战。该评论认为《渥太华声明》未能提供全面的伦理指导。在本文中,我们阐述了《渥太华声明》在这三个试验中的应用。我们通过证明伦理分析需要完整信息来质疑该评论得出的结论。我们纠正了一些关于整群随机试验设计的误解。
我们通过联系试验作者并参考已发表的试验文章收集了必要的补充信息。我们使用《渥太华声明》对每个试验进行伦理分析,并解决了一些关于研究参与者识别、知情同意和利弊分析提出的实质性问题。
在我们能够获得详细研究信息的两个案例中,我们能够完成《渥太华声明》规定的伦理分析。
《渥太华声明》确实为整群随机试验的伦理设计、审查和实施提供了一个有用的框架。