Seelig Amber D, Jacobson Isabel G, Donoho Carrie J, Trone Daniel W, Crum-Cianflone Nancy F, Balkin Thomas J
Naval Health Research Center, San Diego, CA.
Department of Psychiatry, Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, MD.
Sleep. 2016 May 1;39(5):1111-20. doi: 10.5665/sleep.5766.
Examine the relationship between self-reported sleep parameters and indicators of resilience in a US military population (n = 55,021).
Longitudinal analyses (2001-2008) were conducted using subjective data collected from Millennium Cohort Study questionnaires and objective data from military records that included demographics, military health, and deployment information. Subjective sleep duration and insomnia symptoms were collected on the study questionnaire. Resilience metrics included lost work days, self-rated health, deployment, frequency and duration of health care utilization, and early discharge from the military. Generalized estimating equations and survival analyses were adjusted for demographic, military, behavioral, and health covariates in all models.
The presence of insomnia symptoms was significantly associated with lower self-rated health, more lost work days, lower odds of deployment, higher odds of early discharge from military service early, and more health care utilization. Those self-reporting < 6 h (short sleepers) or > 8 h (long sleepers) of sleep per night had similar findings, except for the deployment outcome in which those with the shortest sleep were more likely to deploy.
Poor sleep is a detriment to service members' health and readiness. Leadership should redouble efforts to emphasize the importance of healthy sleep among military service members, and future research should focus on the efficacy of interventions to promote healthy sleep and resilience in this population.
A commentary on this article appears in this issue on page 963.
在美国军人人群(n = 55,021)中,研究自我报告的睡眠参数与恢复力指标之间的关系。
采用纵向分析(2001 - 2008年),使用从千禧队列研究问卷收集的主观数据以及来自军事记录的客观数据,这些数据包括人口统计学、军事健康和部署信息。通过研究问卷收集主观睡眠时间和失眠症状。恢复力指标包括误工天数、自我健康评分、部署情况、医疗保健利用频率和时长以及提前退伍。在所有模型中,广义估计方程和生存分析均针对人口统计学、军事、行为和健康协变量进行了调整。
失眠症状的存在与较低的自我健康评分、更多的误工天数、较低的部署几率、较高的提前退伍几率以及更多的医疗保健利用显著相关。那些自我报告每晚睡眠<6小时(短睡眠者)或>8小时(长睡眠者)的人有类似的结果,但在部署结果方面,睡眠最短的人更有可能被部署。
睡眠不佳对军人的健康和战备状态有害。领导层应加倍努力强调军人健康睡眠的重要性,未来的研究应关注促进该人群健康睡眠和恢复力的干预措施的效果。
关于本文的一篇评论发表在本期第963页。