Bernstein Charles N
Section of Gastroenterology, University of Manitoba IBD Clinical and Research Centre, Winnipeg, Canada.
Dig Dis. 2016;34(1-2):58-63. doi: 10.1159/000442929. Epub 2016 Mar 16.
While it is widely accepted that chronic diseases such as inflammatory bowel disease (IBD) may trigger negative psychological emotions such as distress and even depression, it is unknown if this response to a chronic illness like IBD is solely a psychological response to an adverse situation or whether it also represents a biological response, that is, the active inflammatory state of IBD intersecting with the pathobiology of what mediates mood and anxiety disorders. There is a bi-directionality between psychological comorbidity and IBD with each influencing the course of the other when they coexist. Furthermore, there is much to learn in terms of the underlying pathobiology of depression and anxiety and how this may impact on the pathobiology of IBD. Several important questions in regards to psychological comorbidity and IBD will be reviewed in this chapter.
虽然人们普遍认为,炎症性肠病(IBD)等慢性疾病可能引发痛苦甚至抑郁等负面情绪,但尚不清楚这种对IBD等慢性疾病的反应仅仅是对不利情况的心理反应,还是也代表一种生物学反应,即IBD的活跃炎症状态与介导情绪和焦虑障碍的病理生物学相互作用。心理共病与IBD之间存在双向性,当它们共存时,彼此都会影响对方的病程。此外,关于抑郁和焦虑的潜在病理生物学以及这可能如何影响IBD的病理生物学,还有很多需要了解的地方。本章将回顾一些关于心理共病与IBD的重要问题。