Hofstad Hege
Norwegian Institute for Urban and Regional Research, Gautadalleén 21, 0349 Oslo, Norway; University of Life Sciences, Ås, Norway.
Health Policy. 2016 May;120(5):567-75. doi: 10.1016/j.healthpol.2016.03.001. Epub 2016 Mar 14.
This paper presents and discusses status, challenges and future developments of Health in All Policies (HiAP) in Norway. Within the frames of the identified challenge of creating coordinated and durable policies and practices in local government, it discusses The Norwegian HiAP policy. More specifically, the paper identifies status and challenges for instituting firmer political and administrative attention to population health and health equity across administrative sectors and levels, and discusses how national authorities may stimulate more coordinated and durable HiAP policies and practices in the future.
本文介绍并讨论了挪威“健康融入所有政策”(HiAP)的现状、挑战及未来发展。在地方政府制定协调一致且持久的政策与实践这一已确定的挑战框架内,探讨了挪威的HiAP政策。更具体地说,本文确定了在各行政部门和层级对人口健康和健康公平给予更坚定的政治和行政关注方面的现状与挑战,并讨论了国家当局未来如何推动更协调、持久的HiAP政策与实践。