Li Zhifeng, Bao Changjun, Hu Jianli, Liu Wendong, Wang Xiaochen, Zhang Lei, Ji Zhengmin, Feng Zhi, Li Luxun, Shen Aihua, Liu Xuejian, Zhao Hongjun, Tan Wenwen, Zhou Jiangang, Qi Xian, Zhu Yefei, Tang Fenyang, Cardona Carol J, Xing Zheng
Nanjing University Medical School, Nanjing, China.
Jiangsu Provincial Center for Disease Prevention and Control, Nanjing, China.
PLoS Negl Trop Dis. 2016 Apr 1;10(4):e0004574. doi: 10.1371/journal.pntd.0004574. eCollection 2016 Apr.
Severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS) is caused by SFTS virus (SFTSV), a tick-borne phlebovirus in family Bunyaviridae. Studies have found that humans, domestic and wildlife animals can be infected by SFTSV. However, the viral ecology, circulation, and transmission remain largely unknown.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Sixty seven human SFTS cases were reported and confirmed by virus isolation or immunofluorescence assay between 2011 and 2014. In 2013-2014 we collected 9,984 ticks from either vegetation or small wild mammals in the endemic area in Jiangsu, China, and detected SFTSV-RNA by real-time RT-PCR in both questing and feeding Haemaphysalis longicornis and H. flava. Viral RNA was identified in larvae of H. longicornis prior to a first blood meal, which has never been confirmed previously in nature. SFTSV-RNA and antibodies were also detected by RT-PCR and ELISA, respectively, in wild mammals including Erinaceus europaeus and Sorex araneus. A live SFTSV was isolated from Erinaceus europaeus captured during the off tick-feeding season and with a high SFTSV antibody titer. Furthermore, SFTSV antibodies were detected in the migratory birds Anser cygnoides and Streptopelia chinensis using ELISA.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: The detection of SFTSV-RNA in non-engorged larvae indicated that vertical transmission of SFTSV in H. longicornis might occur in nature, which suggests that H. longicornis is a putative reservoir host of SFTSV. Small wild mammals such as Erinaceus europaeus and Sorex araneus could be infected by SFTSV and may serve as natural amplifying hosts. Our data unveiled that wild birds could be infected with SFTSV or carry SFTSV-infected ticks and thus might contribute to the long-distance spread of SFTSV via migratory flyways. These findings provide novel insights for understanding SFTSV ecology, reservoir hosts, and transmission in nature and will help develop new measures in preventing its rapid spread both regionally and globally.
发热伴血小板减少综合征(SFTS)由发热伴血小板减少综合征病毒(SFTSV)引起,SFTSV是一种属于布尼亚病毒科的蜱传静脉病毒。研究发现人类、家畜和野生动物均可感染SFTSV。然而,该病毒的生态、循环及传播情况仍大多未知。
方法/主要发现:2011年至2014年间,共报告并通过病毒分离或免疫荧光测定确诊了67例人类SFTS病例。2013年至2014年,我们在中国江苏的流行地区从植被或小型野生哺乳动物身上采集了9984只蜱,通过实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)在饥饿和正在吸血的长角血蜱和微小牛蜱中检测到SFTSV-RNA。在长角血蜱幼虫首次吸血之前就检测到了病毒RNA,这在自然界中此前从未得到证实。还分别通过RT-PCR和酶联免疫吸附测定(ELISA)在包括刺猬和鼩鼱在内的野生哺乳动物中检测到SFTSV-RNA和抗体。从在蜱不活跃吸血季节捕获且SFTSV抗体滴度高的刺猬中分离出一株活的SFTSV。此外,使用ELISA在候鸟鸿雁和家鸽中检测到SFTSV抗体。
结论/意义:在未饱血幼虫中检测到SFTSV-RNA表明,SFTSV在长角血蜱中可能存在自然垂直传播,这表明长角血蜱可能是SFTSV的假定储存宿主。刺猬和鼩鼱等小型野生哺乳动物可感染SFTSV,并可能作为自然扩增宿主。我们的数据表明,野生鸟类可能感染SFTSV或携带感染SFTSV的蜱,因此可能通过迁徙路线促进SFTSV的远距离传播。这些发现为理解SFTSV在自然界中的生态、储存宿主及传播提供了新的见解,并将有助于制定新措施以预防其在区域和全球的快速传播。