Dos Santos Claudia, Hussain Sabah N A, Mathur Sunita, Picard Martin, Herridge Margaret, Correa Judy, Bain Alexandra, Guo Yeting, Advani Andrew, Advani Suzanne L, Tomlinson George, Katzberg Hans, Streutker Catherine J, Cameron Jill I, Schols Annemie, Gosker Harry R, Batt Jane
1 Keenan Research Centre for Biomedical Science, St. Michael's Hospital, Toronto, Ontario, Canada.
2 Division of Critical Care Medicine, Department of Medicine.
Am J Respir Crit Care Med. 2016 Oct 1;194(7):821-830. doi: 10.1164/rccm.201512-2344OC.
Critical illness survivors often experience permanent functional disability due to intensive care unit (ICU)-acquired weakness. The mechanisms responsible for long-term weakness persistence versus resolution are unknown.
To delineate cellular mechanisms underlying long-term weakness persistence in ICU survivors.
We conducted a nested, prospective study of critically ill patients mechanically ventilated for 7 days or longer. The patients were recruited from the RECOVER program and serially assessed over 6 months after ICU discharge. Twenty-seven of 82 patients consented to participate; 15 and 11 patients were assessed at 7 days and 6 months after ICU discharge, respectively.
We assessed motor functional capacity, quadriceps size, strength, and voluntary contractile capacity and performed electromyography, nerve conduction studies, and vastus lateralis biopsies for histologic, cellular, and molecular analyses. Strength and quadriceps cross-sectional areas were decreased 7 days after ICU discharge. Weakness persisted to 6 months and correlated with decreased function. Quadriceps atrophy resolved in 27% patients at 6 months. Muscle mass reconstitution did not correlate with resolution of weakness, owing to persistent impaired voluntary contractile capacity. Compared with Day 7, increased ubiquitin-proteasome system-mediated muscle proteolysis, inflammation, and decreased mitochondrial content all normalized at 6 months. Autophagy markers were normal at 6 months. Patients with sustained atrophy had decreased muscle progenitor (satellite) cell content.
Long-term weakness in ICU survivors results from heterogeneous muscle pathophysiology with variable combinations of muscle atrophy and impaired contractile capacity. These findings are not explained by ongoing muscle proteolysis, inflammation, or diminished mitochondrial content. Sustained muscle atrophy is associated with decreased satellite cell content and compromised muscle regrowth, suggesting impaired regenerative capacity.
危重症幸存者常因重症监护病房(ICU)获得性肌无力而出现永久性功能残疾。导致长期肌无力持续存在或恢复的机制尚不清楚。
阐明ICU幸存者长期肌无力持续存在的细胞机制。
我们对机械通气7天或更长时间的危重症患者进行了一项嵌套式前瞻性研究。这些患者来自RECOVER项目,并在ICU出院后6个月内进行了系列评估。82名患者中有27名同意参与;分别在ICU出院后7天和6个月对15名和11名患者进行了评估。
我们评估了运动功能能力、股四头肌大小、力量和自主收缩能力,并进行了肌电图、神经传导研究以及股外侧肌活检,以进行组织学、细胞和分子分析。ICU出院后7天时,力量和股四头肌横截面积下降。肌无力持续至6个月,并与功能下降相关。6个月时,27%的患者股四头肌萎缩得到缓解。由于自主收缩能力持续受损,肌肉质量的恢复与肌无力的缓解无关。与第7天相比,泛素-蛋白酶体系统介导的肌肉蛋白水解增加、炎症反应以及线粒体含量减少在6个月时均恢复正常。6个月时自噬标志物正常。持续萎缩的患者肌肉祖细胞(卫星细胞)含量减少。
ICU幸存者的长期肌无力是由肌肉病理生理异质性导致的,伴有肌肉萎缩和收缩能力受损的不同组合。这些发现无法用持续的肌肉蛋白水解、炎症反应或线粒体含量减少来解释。持续的肌肉萎缩与卫星细胞含量减少和肌肉再生受损有关,提示再生能力受损。