Straka Hans, Zwergal Andreas, Cullen Kathleen E
Department Biology II, Ludwig-Maximilians-University Munich, Grosshaderner Str. 2, 82152, Planegg, Germany.
German Center for Vertigo and Balance Disorders, DSGZ, Ludwig-Maximilians-University of Munich, Munich, Germany.
J Neurol. 2016 Apr;263 Suppl 1:S10-23. doi: 10.1007/s00415-015-7909-y. Epub 2016 Apr 15.
Our knowledge of the vestibular sensory system, its functional significance for gaze and posture stabilization, and its capability to ensure accurate spatial orientation perception and spatial navigation has greatly benefitted from experimental approaches using a variety of vertebrate species. This review summarizes the attempts to establish the roles of semicircular canal and otolith endorgans in these functions followed by an overview of the most relevant fields of vestibular research including major findings that have advanced our understanding of how this system exerts its influence on reflexive and cognitive challenges encountered during daily life. In particular, we highlight the contributions of different animal models and the advantage of using a comparative research approach. Cross-species comparisons have established that the morpho-physiological properties underlying vestibular signal processing are evolutionarily inherent, thereby disclosing general principles. Based on the documented success of this approach, we suggest that future research employing a balanced spectrum of standard animal models such as fish/frog, mouse and primate will optimize our progress in understanding vestibular processing in health and disease. Moreover, we propose that this should be further supplemented by research employing more "exotic" species that offer unique experimental access and/or have specific vestibular adaptations due to unusual locomotor capabilities or lifestyles. Taken together this strategy will expedite our understanding of the basic principles underlying vestibular computations to reveal relevant translational aspects. Accordingly, studies employing animal models are indispensible and even mandatory for the development of new treatments, medication and technical aids (implants) for patients with vestibular pathologies.
我们对前庭感觉系统的了解,其对眼球运动和姿势稳定的功能意义,以及其确保准确空间定向感知和空间导航的能力,极大地受益于使用多种脊椎动物物种的实验方法。本综述总结了确定半规管和耳石终器在这些功能中的作用的尝试,随后概述了前庭研究中最相关的领域,包括一些主要发现,这些发现加深了我们对该系统如何对日常生活中遇到的反射性和认知性挑战施加影响的理解。特别是,我们强调了不同动物模型的贡献以及使用比较研究方法的优势。跨物种比较已经确定,前庭信号处理背后的形态生理特性在进化上是固有的,从而揭示了一般原则。基于这种方法已取得的成功,我们建议未来的研究采用一系列平衡的标准动物模型,如鱼类/青蛙、小鼠和灵长类动物,这将优化我们在理解健康和疾病状态下前庭处理方面的进展。此外,我们建议这应进一步辅以使用更多“外来”物种的研究,这些物种由于其独特的运动能力或生活方式而提供独特的实验途径和/或具有特定的前庭适应性。综合起来,这一策略将加快我们对前庭计算基本原则的理解,以揭示相关的转化方面。因此,对于为前庭疾病患者开发新的治疗方法、药物和技术辅助设备(植入物)而言,采用动物模型进行研究是不可或缺的,甚至是必需的。