Suppr超能文献

慢性鼻-鼻窦炎患者鼻腔分泌物中的热休克蛋白70及抗热休克蛋白70抗体

Heat shock protein 70 and anti-heat shock protein 70 antibodies in nasal secretions of patients with chronic rhinosinusitis.

作者信息

Tsybikov Namjil N, Egorova Elena V, Kuznik Boris I, Fefelova Elena V, Magen Eli

机构信息

Pathophysiology Department, Chita Medical Academy, Chita, Russia.

出版信息

Allergy Rhinol (Providence). 2016 Jan;7(1):14-20. doi: 10.2500/ar.2016.7.0149.

Abstract

BACKGROUND

The issue of heat shock protein (HSP) 70 and anti-HSP70 antibodies in chronic rhinosinusitis (CRS) has never been explored.

OBJECTIVE

To determine the nasal secretion (NS) levels of HSP70 and anti-HSP70 antibodies in patients with CRS with nasal polyps (CRSwNP) and patients with CRS without nasal polyps (CRSsNP), and to evaluate their associations with CRS clinical severity and correlation with NS interleukin (IL), IL-5 and interferon λ.

METHODS

CRS severity was determined by Lund-Mackay scores. Levels of immunoglobulin E (IgE), IL-4, IL-5, interferon λ, HSP70, and anti-HSP70 antibody levels in NS were measured by enzyme-linked immunosorbent assay.

RESULTS

Forty-six patients with CRSsNP (25 women [54.3%] and 21 men [45.7%], mean [standard deviation {SD}]) age, 34.1 ± 12.3 years; 54 patients with CRSwNP (24 women [44.4%] and 30 men [55.6%], mean [SD] age, 37.9 ± 17.5 years). A group of 40 healthy subjects served as controls. Compared with the controls (with a mean [SD] NS HSP70 level of 0.05 ± 0.03 μg/mL), mean [SD] NS HSP70 levels in both the CRSsNP group (0.16 ± 0.07 μg/mL) and CRSwNP group (0.21 ± 0.10 μg/mL) were increased (p < 0.001). Similarly, the mean (SD) NS anti-HSP70 antibody levels were significantly higher in patients with CRSwNP (0.25 ± 0.09 optical density value [ODV]) compared with CRSsNP (0.13 ± 0.04 ODV) (p < 0.001) and healthy controls (0.14 ± 0.02 ODV) (p < 0.001). NS HSP70 in subjects with CRSwNP showed a significant positive correlation with the Lund-Mackay score (r = 0.31; p < 0.05). NS levels of either HSP70 or anti-HSP70 antibodies were strongly correlated with NS IL-4 in the CRSwNP group (r = 0.62, p < 0.001; and r = 0.69, p < 0.001, respectively).

CONCLUSION

NS concentrations of HSP70 and secretory IgA anti HSP70 antibodies are increased in CRSwNP (but not in CRSsNP) and correlate positively with the Lund-Mackay score, NS IL-4, and NS IL-5.

摘要

背景

慢性鼻窦炎(CRS)中热休克蛋白(HSP)70及抗HSP70抗体的问题从未被探究过。

目的

测定伴鼻息肉的慢性鼻窦炎(CRSwNP)患者和不伴鼻息肉的慢性鼻窦炎(CRSsNP)患者鼻分泌物(NS)中HSP70及抗HSP70抗体水平,并评估其与CRS临床严重程度的关联以及与NS白细胞介素(IL)、IL - 5和干扰素λ的相关性。

方法

通过Lund - Mackay评分确定CRS严重程度。采用酶联免疫吸附测定法测量NS中免疫球蛋白E(IgE)、IL - 4、IL - 5、干扰素λ、HSP70及抗HSP70抗体水平。

结果

46例CRSsNP患者(25例女性[54.3%]和21例男性[45.7%],平均[标准差{SD}]年龄,34.1±12.3岁);54例CRSwNP患者(24例女性[44.4%]和30例男性[55.6%],平均[SD]年龄,37.9±17.5岁)。40名健康受试者作为对照组。与对照组(NS HSP70平均[SD]水平为0.05±0.03μg/mL)相比,CRSsNP组(0.16±0.07μg/mL)和CRSwNP组(0.21±0.10μg/mL)的NS HSP70平均水平均升高(p<0.001)。同样,与CRSsNP(0.13±0.04光密度值[ODV])和健康对照组(0.14±0.02 ODV)相比,CRSwNP患者的NS抗HSP70抗体平均(SD)水平显著更高(p<0.001)。CRSwNP受试者的NS HSP70与Lund - Mackay评分呈显著正相关(r = 0.31;p<0.05)。CRSwNP组中,NS HSP70或抗HSP70抗体水平与NS IL - 4均呈强相关(分别为r = 0.62,p<0.001;r = 0.69,p<0.001)。

结论

CRSwNP患者(而非CRSsNP患者)的NS中HSP70浓度及分泌型IgA抗HSP70抗体增加,且与Lund - Mackay评分、NS IL - 4和NS IL - 5呈正相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5873/4837129/dfa8f6ceda6c/arh0011601490001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验