Katz Anne
Department of Psychosocial Oncology, CancerCare Manitoba, Winnipeg, Canada.
Oncol Nurs Forum. 2016 May 1;43(3):267-8. doi: 10.1188/16.ONF.267-268.
I am getting better at following the rules as I grow older, although I still bristle at many of them. I was a typical rebellious teenager; no one understood me, David Bowie was my idol, and, one day, my generation was going to change the world. Now I really want people to understand me: David Bowie remains one of my favorite singers and, yes, my generation has changed the world, and not necessarily for the better. Growing up means that you have to make the rules, not just follow those set by others, and, at times, having rules makes a lot of sense. .
随着年龄的增长,我越来越擅长遵守规则,尽管其中很多规则仍会让我恼怒。我曾经是个典型的叛逆少年;没人理解我,大卫·鲍伊是我的偶像,而且,有朝一日,我们这代人会改变世界。现在我真的希望人们理解我:大卫·鲍伊仍然是我最喜欢的歌手之一,而且,没错,我们这代人改变了世界,但不一定是往好的方向。成长意味着你必须制定规则,而不只是遵循别人制定的规则,而且,有时候,有规则是很有道理的。