Hirsch F W, Sorge I, Roth C, Gosemann J-H
Abteilung für Kinderradiologie, Uniklinikum Leipzig AöR, Liebigstr. 20a, 04103, Leipzig, Deutschland.
Klinik und Poliklinik für Kinderchirurgie, Universitätsklinikum Leipzig, Uniklinikum Leipzig AöR, Liebigstraße 20a, 04103, Leipzig, Deutschland.
Radiologe. 2016 May;56(5):414-23. doi: 10.1007/s00117-016-0102-1.
The focus of this review article is on child abuse and the radiographic pattern of X‑ray findings. The radiologist should be able to recognize typical injuries resulting from child abuse. In some cases the findings are highly specific for abuse and these include metaphyseal corner fractures of the long bones in children aged up to 24 months. In other cases the fractures are not specific but highly indicative of child abuse: rib fractures, for example can be associated with child abuse in more than 50 % of the cases; however, maltreatment is difficult to diagnose without taking the entire pattern of skeletal findings into consideration so that a radiological screening of the entire skeleton is often necessary. The concept of sentinel injuries might be helpful for deciding in which cases a complete skeletal screening should be performed. In the age group up to 24 months old a complete skeletal status (with some exceptions) is recommended if one of the three sentinel injuries of rib fractures, intracranial bleeding and abdominal trauma is present.
这篇综述文章的重点是儿童虐待以及X线检查结果的影像学表现。放射科医生应能够识别由儿童虐待导致的典型损伤。在某些情况下,这些发现对虐待具有高度特异性,其中包括24个月以下儿童长骨干骺端角骨折。在其他情况下,骨折虽不具有特异性,但高度提示儿童虐待:例如,肋骨骨折在超过50%的病例中可能与儿童虐待有关;然而,如果不考虑整个骨骼检查结果的模式,虐待很难诊断,因此通常需要对整个骨骼进行放射学筛查。警戒性损伤的概念可能有助于决定在哪些情况下应进行完整的骨骼筛查。在24个月以下的年龄组中,如果存在肋骨骨折、颅内出血和腹部创伤这三种警戒性损伤之一(有一些例外情况),建议进行完整的骨骼检查。