Migliaccio Anna Rita
Tisch Cancer Institute, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY; Department of Biomedical and Neuromotorial Sciences, Alma Mater University, Bologna, Italy.
Exp Hematol. 2016 Aug;44(8):706-12. doi: 10.1016/j.exphem.2016.04.016. Epub 2016 May 6.
In 1985, Eugene Cronkite and his colleagues published, in Experimental Hematology, data indicating that five consecutive "transfusions" of large numbers of marrow cells significantly increase the number of donor-derived cells detected by day 10 of a spleen colony-forming assay, the most primitive hematopoietic cells detectable at that time, present in the host for as long as 2 months posttransfusion (Cronkite EP, Bullis JE, Brecher G. Marrow transfusions increase pluripotent stem cells in normal hosts. Exp Hematol 1985;13:802-805). These data provided the first evidence that donor hematopoietic stem cells (HSCs) may persist in vivo for some time in recipients when transfused and not transplanted, that is, not subjected to treatments that deplete their marrow niches of endogenous HSCs. The limited technology available at the time prevented Dr. Cronkite from pursuing this observation into the development of nonmyeloablated transplantation procedures, and his experiment, as well as the term bone marrow transfusion, has since been long forgotten. In recent years, the scientific need to clarify HSC functions in nonstressed hosts and the clinical need to develop transplantation procedures with levels of morbidity/mortality acceptable for curing inherited hematologic disorders have inspired the search for nonmyeloablative transplantation procedures, including methods that "outcompete" endogenous host HSCs such as those pioneered by Dr. Cronkite's experiments using high transfusion doses. This review describes the technical progress made since Dr. Cronkite's insightful work, which has finally found its path to the clinic.
1985年,尤金·克朗凯特及其同事在《实验血液学》上发表的数据表明,连续5次大量输注骨髓细胞可显著增加在脾集落形成试验第10天检测到的供体来源细胞数量,脾集落形成试验是当时可检测到的最原始造血细胞,在输注后长达2个月的时间里存在于宿主体内(克朗凯特EP、布利斯JE、布雷彻G。骨髓输注可增加正常宿主中的多能干细胞。《实验血液学》1985年;13:802 - 805)。这些数据首次证明,当进行输注而非移植时,即未接受耗尽其内源性造血干细胞骨髓微环境的治疗时,供体造血干细胞(HSCs)可能在受体体内持续存在一段时间。当时可用的技术有限,阻碍了克朗凯特博士将这一观察结果用于非清髓性移植程序的开发,此后他的实验以及“骨髓输注”这一术语都被遗忘了很久。近年来,在非应激宿主中阐明造血干细胞功能的科学需求以及开发发病率/死亡率水平可接受以治愈遗传性血液疾病的移植程序的临床需求,激发了对非清髓性移植程序的探索,包括“竞争”内源性宿主造血干细胞的方法,例如克朗凯特博士使用高输注剂量开创的那些方法。本综述描述了自克朗凯特博士富有洞察力的工作以来所取得的技术进展,这些进展最终已走向临床应用。