Teplan V, Schück O, Nádvorníková H, Růzicková J, Grafnetter D, Kaslík J
Cas Lek Cesk. 1989 Jan 6;128(2):46-50.
To 12 patients with chronic renal failure (CHRI) for 12-22 months a diet containing 20 g high quality protein supplemented by keto analogues of essential amino acids (KA)--4.8 g/day--was administered. During the investigation period no significant change of the albumin, prealbumin or transferrin level was recorded, nor of Whitehead's quotient, immunoglobulin levels and haemoglobin concentration, serum iron and its binding capacity. However, there was decline of the C3 complement component (p less than 0.01). The investigated parameters of carbohydrate metabolism (fasting blood sugar, immunoreactive insulin, oral glucose tolerance test) did not change, similarly as total cholesterol and triglyceride levels. The originally reduced HDL-cholesterol level increased (p less than 0.05). The achieved results suggest that the long-term administration of a diet with 20 g protein supplemented by the minimal necessary dose of KA does not produce undesirable changes of the investigated metabolic parameters.
对12例慢性肾衰竭(CHRI)患者进行了为期12 - 22个月的饮食干预,给予含20克优质蛋白质并补充必需氨基酸酮类似物(KA)(4.8克/天)的饮食。在调查期间,白蛋白、前白蛋白或转铁蛋白水平、怀特黑德商数、免疫球蛋白水平、血红蛋白浓度、血清铁及其结合能力均无显著变化。然而,C3补体成分有所下降(p < 0.01)。所研究的碳水化合物代谢参数(空腹血糖、免疫反应性胰岛素、口服葡萄糖耐量试验)没有变化,总胆固醇和甘油三酯水平也是如此。最初降低的高密度脂蛋白胆固醇水平有所升高(p < 0.05)。所取得的结果表明,长期给予含20克蛋白质并补充最低必要剂量KA的饮食不会使所研究的代谢参数产生不良变化。