Rémuzat Cécile, Toumi Mondher, Falissard Bruno
Creativ-Ceutical, Paris, France.
Department of Decision Sciences and Health Policies, University Claude Bernard Lyon 1, UFR d'Odontologie, Lyon, France.
J Mark Access Health Policy. 2013 Aug 6;1. doi: 10.3402/jmahp.v1i0.20891. eCollection 2013.
Access to the French drug market is being impacted by an ongoing dramatic shift in practice as well as by two laws that came into force in December 2011. This new environment has been described and analyzed in two separate articles. The first article aims to describe the recent changes in access to the French drug market. The severity of the condition being treated, which used to be the main determinant of the drug's reimbursement level in France, has now been replaced with the drugs' efficacy criterion. Moreover, the effect size required for acknowledging drug innovation has substantially increased. Perceived evidence might also be more important than actual evidence. Comparative evidence and real-world data are considered critical conditions for marketing authorization. Cost-effectiveness studies will now be part of the market access requirements for all drugs in order to satisfy the selection criteria for medico-economic assessment.
法国药品市场准入正受到实践中持续的巨大转变以及2011年12月生效的两项法律的影响。这一新环境已在两篇独立的文章中得到描述和分析。第一篇文章旨在描述法国药品市场准入的近期变化。在法国,过去作为药品报销水平主要决定因素的所治疗疾病的严重程度,如今已被药品疗效标准所取代。此外,认可药物创新所需的效应大小大幅增加。感知到的证据可能也比实际证据更重要。比较证据和真实世界数据被视为营销授权的关键条件。成本效益研究现在将成为所有药品市场准入要求的一部分,以满足医疗经济评估的选择标准。