Shakudo M, Yoshikawa J, Yoshida K, Yamaura Y
Department of Cardiology, Kobe General Hospital, Japan.
J Am Coll Cardiol. 1989 Jun;13(7):1572-7. doi: 10.1016/0735-1097(89)90351-3.
Sixteen patients with coronary artery fistula proved by coronary angiography or surgery were studied using two-dimensional echocardiography and Doppler color flow mapping. The coronary artery fistula drained into the right atrium in 4 patients, the right ventricle in 2 and the pulmonary artery in 10. The dilated coronary artery was visualized in 7 of the 16 patients with a fistula, as compared with none of the 40 control subjects. These 7 patients included 5 of 6 patients with a fistula draining into the right atrium or right ventricle and only 2 of 10 patients with a fistula draining into the pulmonary artery. Abnormal flow signals in the dilated coronary artery were visualized with Doppler color flow mapping in five of these seven patients. Color flow imaging visualized abnormal flow signals with mosaic appearance in the pulmonary artery in eight patients, the right atrium in four and the right ventricle in two. The chamber in which abnormal signals were detected corresponded with the entry site of the fistula by angiography. Intraoperative imaging during surgical repair was needed in two cases to confirm ligation of all arteries feeding into the fistula network. In conclusion, Doppler color flow imaging is diagnostically useful to visualize shunt flows originating from the opening or exit of a coronary artery fistula. Furthermore, intraoperative use of this technique may provide confirmation of successful surgical ligation of the fistula.
对16例经冠状动脉造影或手术证实的冠状动脉瘘患者进行了二维超声心动图和多普勒彩色血流图研究。16例冠状动脉瘘患者中,4例瘘管引流至右心房,2例引流至右心室,10例引流至肺动脉。16例瘘管患者中有7例可见扩张的冠状动脉,而40例对照者中无一例可见。这7例患者包括6例瘘管引流至右心房或右心室患者中的5例,以及10例瘘管引流至肺动脉患者中的2例。在这7例患者中的5例中,用多普勒彩色血流图可见扩张冠状动脉内的异常血流信号。彩色血流成像显示8例患者肺动脉内有呈镶嵌样外观的异常血流信号,4例右心房内有异常血流信号,2例右心室内有异常血流信号。检测到异常信号的腔室与血管造影显示的瘘管入口部位一致。2例患者手术修复期间需要术中成像以确认结扎所有向瘘管网络供血的动脉。总之,多普勒彩色血流成像对于显示源自冠状动脉瘘开口或出口的分流具有诊断价值。此外,术中使用该技术可证实瘘管手术结扎成功。