Nishiwaki H, Okada M, Hara N, Takeuchi K, Okabe S
Department of Applied Pharmacology, Kyoto Pharmaceutical University, Japan.
Jpn J Pharmacol. 1989 Jan;49(1):27-35. doi: 10.1254/jjp.49.27.
Effects of adrenalectomy (AD) on ethanol-induced gastric injury and prostaglandin (PG) protection on the damage were investigated in rats and compared with those of N-ethylmaleimide (NEM), a sulfhydryl (SH) blocker, and diethyl maleate (DEM), a SH depletor. Oral administration of 100% ethanol (1 ml) induced elongated bands of hemorrhagic lesions in the corpus mucosa of sham operated rats, and these lesions were significantly prevented by 16,16-dimethyl PGE2 (dmPGE2, 10 micrograms/kg, s.c.). AD markedly enhanced the mucosal ulcerogenic responses caused by ethanol and abolished the protective effect of dmPGE2; this agent rather worsened the lesions, which appeared throughout the corpus mucosa. AD by itself enhanced the microvascular permeability in the gastric mucosa without any effect on SH contents. These alterations caused by AD were significantly reverted by hydrocortisone treatment (10 mg/kg/day for 2 weeks, s.c.). On the other hand, a single injection of NEM (10 mg/kg, s.c.) similarly enhanced the vascular permeability, worsened the ethanol-induced lesion, and mitigated the protective effect of dmPGE2 without altering mucosal SH contents, while DEM (1 ml/kg, s.c.) significantly reduced the mucosal SH levels and the lesions. These results suggest that AD worsened the mucosal lesions induced by ethanol, probably by enhancing the microvascular permeability, and this action may be due to a lack of steroid secretion but is not directly related to a mucosal SH deficiency.
研究了肾上腺切除术(AD)对乙醇诱导的大鼠胃损伤的影响以及前列腺素(PG)对该损伤的保护作用,并与巯基(SH)阻断剂N - 乙基马来酰亚胺(NEM)和SH耗竭剂马来酸二乙酯(DEM)的作用进行了比较。给假手术大鼠口服100%乙醇(1 ml)可在胃体黏膜诱导出出血性病变的长条带,而16,16 - 二甲基前列腺素E2(dmPGE2,10微克/千克,皮下注射)可显著预防这些病变。AD显著增强了乙醇引起的黏膜致溃疡反应,并消除了dmPGE2的保护作用;该药物反而使病变恶化,病变出现在整个胃体黏膜。AD本身增强了胃黏膜的微血管通透性,而对SH含量没有影响。AD引起的这些改变可通过氢化可的松治疗(10毫克/千克/天,皮下注射,持续2周)显著逆转。另一方面,单次注射NEM(10毫克/千克,皮下注射)同样增强了血管通透性,使乙醇诱导的病变恶化,并减轻了dmPGE2的保护作用,同时不改变黏膜SH含量,而DEM(1毫升/千克,皮下注射)显著降低了黏膜SH水平和病变程度。这些结果表明,AD可能通过增强微血管通透性而使乙醇诱导的黏膜病变恶化,这种作用可能是由于类固醇分泌缺乏,但与黏膜SH缺乏无直接关系。