Valenza M C, Rodríguez-Torres J, Cabrera-Martos I, Díaz-Pelegrina A, Aguilar-Ferrándiz M E, Castellote-Caballero Y
Physiotherapy Department, Faculty of Health Sciences, University of Granada, Spain.
Clin Rehabil. 2017 Jun;31(6):753-760. doi: 10.1177/0269215516651978. Epub 2016 Jun 3.
To investigate the effects of a Pilates exercise program on disability, pain, lumbar mobility, flexibility and balance in patients with chronic non-specific low back pain.
Randomized controlled trial.
University laboratory.
A total of 54 patients with chronic non-specific low back pain.
Patients were randomly allocated to an experimental group ( n=27) included in a Pilates exercise program or to a control group ( n=27) receiving information in a form of a leaflet.
Disability (Roland-Morris Disability Questionnaire and Oswestry Disability Index), current, average and pain at it least and at its worst (Visual Analogue Scales), lumbar mobility (modified Shober test), flexibility (finger-to-floor test) and balance (single limb stance test) were measured at baseline and after the intervention.
A between-group analysis showed significant differences in the intervention group compared to the control group for both disability scores, the Rolland-Morris questionnaire (mean change±standard deviation of 5.31±3.37 and 2.40±6.78 respectively and between-groups mean difference of 3.2 ± 4.12, p=0.003) and the Oswestry Disability Index ( p<0.001), current pain ( p=0.002) and pain at it least ( p=0.033), flexibility (0.032) and balance (0.043).
An 8-week Pilates exercise program is effective in improving disability, pain, flexibility and balance in patients with chronic non-specific low back pain.
探讨普拉提运动方案对慢性非特异性下腰痛患者的残疾程度、疼痛、腰椎活动度、柔韧性和平衡能力的影响。
随机对照试验。
大学实验室。
共54例慢性非特异性下腰痛患者。
患者被随机分为实验组(n = 27),参加普拉提运动方案,或对照组(n = 27),以传单形式接收信息。
在基线和干预后测量残疾程度(罗兰-莫里斯残疾问卷和奥斯维斯特残疾指数)、当前、平均、最轻和最严重时的疼痛(视觉模拟评分)、腰椎活动度(改良肖伯试验)、柔韧性(手指触地试验)和平衡能力(单腿站立试验)。
组间分析显示,与对照组相比,干预组在残疾评分、罗兰-莫里斯问卷(平均变化±标准差分别为5.31±3.37和2.40±6.78,组间平均差异为3.2±4.12,p = 0.003)和奥斯维斯特残疾指数(p < 0.001)、当前疼痛(p = 0.002)和最轻时的疼痛(p = 0.033)、柔韧性(0.032)和平衡能力(0.043)方面存在显著差异。
为期8周的普拉提运动方案可有效改善慢性非特异性下腰痛患者的残疾程度、疼痛、柔韧性和平衡能力。