Kurşun Yücel Zülfi, Yıldız Fuat, Kaymaz Ömer, Önal Selami Ateş
Clinic of Anaesthesiology and Reanimation, Bingöl State Hospital, Bingöl, Turkey.
Clinic of Anaesthesiology and Reanimation, Harput State Hospital, Elazığ, Turkey.
Turk J Anaesthesiol Reanim. 2014 Feb;42(1):33-9. doi: 10.5152/TJAR.2013.58. Epub 2013 Aug 29.
The goal of this study was to investigate the effect of the presence of metastases on pain treatment in patients with cancer-related pain.
Of the 1736 patients who were treated in Firat University, Faculty of Medicine, Department of Anaesthesiology and Reanimation, Algology Section, for cancer-related pain between January 1997 and December 2010, 1467 with complete medical records were evaluated. Patients were grouped as having no metastasis (Group I), a single organ metastasis (Group II), or multiple organ metastasis (Group III).
There was no difference between the groups with regard to age. Visual Analog Pain (VAS) scores at admission were higher in Group III compared to the other groups, and significantly higher in Group I than in Group II. Analgesic ladder treatment was given to 85.5% of patients, and 14.5% were treated using additional minimally invasive analgesic intervention (MIAI) methods. In Group II and Group III, the rates of treatment in Step I and II were lower compared to Group I, while the rates of treatment in Step III were higher. Implementation of MIAI was higher in Group III than in the other groups, and higher in Group II than in Group I.
The presence of metastases causes more severe pain, which becomes more difficult to treat, and increases the analgesia step and the consumption of opioids in patients with cancer-related pain.
本研究旨在调查转移灶的存在对癌症相关疼痛患者疼痛治疗的影响。
在1997年1月至2010年12月期间于菲拉特大学医学院麻醉与复苏系疼痛科接受癌症相关疼痛治疗的1736例患者中,对1467例有完整病历的患者进行了评估。患者被分为无转移组(I组)、单器官转移组(II组)或多器官转移组(III组)。
各组之间年龄无差异。III组入院时的视觉模拟疼痛(VAS)评分高于其他组,I组显著高于II组。85.5%的患者接受了镇痛阶梯治疗,14.5%的患者采用了额外的微创镇痛干预(MIAI)方法进行治疗。II组和III组在第一步和第二步的治疗率低于I组,而第三步的治疗率较高。III组MIAI的实施率高于其他组,II组高于I组。
转移灶的存在会导致更严重的疼痛,治疗难度增加,并增加癌症相关疼痛患者的镇痛步骤和阿片类药物的消耗量。