Lortscher David N, Cohen Philip R, Bangert Carolyn A, Paravar Taraneh
The Division of Dermatology, University of California San Diego, San Diego, California;
The Department of Dermatology, University of Texas Health Science Center at Houston, Houston, Texas.
J Clin Aesthet Dermatol. 2016 Jun;9(6):56-7. Epub 2016 Jun 1.
Nodular scleroderma, also known as keloidal scleroderma, is a rare variant of systemic sclerosis.
The clinical features, pathologic findings and postulated pathogenesis of nodular scleroderma are discussed.
A woman with previously undiagnosed systemic sclerosis who presented with nodular scleroderma is described. Using the PubMed database, a literature search was performed on keloidal scleroderma, nodular scleroderma, and systemic sclerosis.
Nodular scleroderma is characterized by firm plaques or nodules, which can mimic a keloid, that are typically located on the anterior orposterior upper trunk and the arms; they show pathologic changes of scleroderma, keloid, or hypertrophic scar. Akeloidal response of inflamed skin that is involved in an active fibrotic process inherent to systemic sclerosis, in individuals who are genetically predisposed to keloid formation, is the hypothesized pathogenesis.
Nodular scleroderma is rare. The authors' patient presented with diarrhea, dysphagia, fatigue, Raynaud's phenomenon, shortness of breath, and annular keloidal plaques of morphea whose biopsy showed features of hypertrophic scar; additional studies confirmed the diagnosis of the nodular scleroderma variant of systemic sclerosis. The possibility of systemic sclerosis should be entertained in patients who present with nodularor keloidal plaques that morphologically resemble morphea and have histologic findings of a scar or a keloid-especially if there are associated symptoms suggestive for systemic sclerosis.
结节性硬皮病,也称为瘢痕疙瘩样硬皮病,是系统性硬化症的一种罕见变体。
讨论结节性硬皮病的临床特征、病理表现及推测的发病机制。
描述了一名表现为结节性硬皮病的既往未诊断出系统性硬化症的女性患者。利用PubMed数据库,对瘢痕疙瘩样硬皮病、结节性硬皮病和系统性硬化症进行了文献检索。
结节性硬皮病的特征为坚实的斑块或结节,可类似瘢痕疙瘩,通常位于躯干上部前侧或后侧以及手臂;它们表现出硬皮病、瘢痕疙瘩或肥厚性瘢痕的病理变化。推测的发病机制是,在有瘢痕疙瘩形成遗传易感性的个体中,参与系统性硬化症固有活动性纤维化过程的炎症皮肤出现瘢痕疙瘩样反应。
结节性硬皮病很罕见。作者的患者表现为腹泻、吞咽困难、疲劳、雷诺现象、呼吸急促以及硬斑病样环形瘢痕疙瘩样斑块,其活检显示有肥厚性瘢痕特征;进一步检查证实了系统性硬化症结节性硬皮病变体的诊断。对于出现形态上类似硬斑病且组织学表现为瘢痕或瘢痕疙瘩的结节性或瘢痕疙瘩样斑块的患者,应考虑系统性硬化症的可能性——尤其是如果有提示系统性硬化症的相关症状。