Mętrak Monika, Aneta Ekonomiuk, Wiłkomirski Bogusław, Staszewski Tomasz, Suska-Malawska Małgorzata
Faculty of Biology, Biological and Chemical Research Centre, University of Warsaw, ul. Żwirki i Wigury 101, 02-089, Warsaw, Poland.
Department of Environmental Protection and Modeling, The Jan Kochanowski University, in Kielce. Świętokrzyska 15, 25-406, Kielce, Poland.
Environ Monit Assess. 2016 Aug;188(8):456. doi: 10.1007/s10661-016-5465-2. Epub 2016 Jul 8.
Pine needles are one of the most commonly used bioindicators of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in the environment. Therefore, the main objective of the current research was the assessment of PAHs accumulation potential of Scots pine (Pinus sylvestris L.) needles in comparison to wild rosemary (Rhododendron tomentosum Harmaja) and birch (Betula spp.) leaves. Our study was carried out on three peat bogs subjected to different degree of anthropopression, which gave us also the opportunity to identify local emission sources. Pine needles had the lowest accumulation potential from all the studied species. The highest accumulation potential, and hence carcinogenic potential, was observed for wild rosemary leaves. As far as emission sources are concerned, the most pronounced influence on atmospheric PAHs loads had traditional charcoal production, resulting in great influx of heavy PAHs. Observed seasonal changes in PAHs concentrations followed the pattern of winter increase, caused mainly by heating season, and summer decrease, caused mainly by volatilization of light PAHs.
松针是环境中多环芳烃(PAHs)最常用的生物指示物之一。因此,当前研究的主要目的是评估与野生迷迭香(绒毛杜鹃)和桦树叶相比,苏格兰松(欧洲赤松)针叶积累多环芳烃的潜力。我们的研究在三个受到不同程度人为压力的泥炭沼泽上进行,这也使我们有机会识别当地的排放源。在所研究的所有物种中,松针的积累潜力最低。野生迷迭香叶的积累潜力最高,因此致癌潜力也最高。就排放源而言,对大气多环芳烃负荷影响最显著的是传统木炭生产,导致重质多环芳烃大量涌入。观察到的多环芳烃浓度的季节性变化遵循冬季增加(主要由供暖季节引起)和夏季减少(主要由轻质多环芳烃挥发引起)的模式。