Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Sunnybrook Health Sciences Centre, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Division of Nephrology, Department of Medicine, St. Michael's Hospital, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Can J Gastroenterol Hepatol. 2016;2016:2904256. doi: 10.1155/2016/2904256. Epub 2016 Apr 14.
A large variety of medications can cause pill-induced esophagitis. Herein we present a case of cloxacillin-induced esophagitis. A 66-year-old male presented with an acute onset of epigastric and retrosternal pain on the 5th day of a course of oral cloxacillin prescribed for erysipelas. Initial clinical and imaging assessment was negative and he was sent home. A few days later, he returned with persistent severe retrosternal pain; endoscopy at the same day revealed a normal upper esophagus, several small stellate erosions in the midesophagus, and a normal squamocolumnar junction with a small hiatus hernia. Treatment with esomeprazole 40 mg bid and Mucaine(R) suspension resulted in complete resolution of his symptoms. Pill-induced esophagitis may be underreported by patients, when symptoms are mild and unrecognized and/or underdiagnosed by the clinicians as a cause of retrosternal pain, odynophagia, or dysphagia. Failure of early recognition may result in unnecessary diagnostic investigations and prolongation of the patient's discomfort. This case signifies the importance of enhancing clinician awareness for drug-associated esophageal injury when assessing patients with retrosternal pain, as well as the value of prophylaxis against this unpleasant condition by universally recommending drinking enough water in an upright position during ingestion of any oral medication.
大量的药物都可能导致 pill-induced esophagitis( pill 诱导的食管炎)。本文报告了一例 cloxacillin( 氯唑西林)诱导的食管炎。一名 66 岁男性,在因丹毒服用 cloxacillin 5 天后,突发胸骨后和上腹部疼痛。初步临床和影像学评估未见异常,遂被遣返回家。几天后,他因持续剧烈的胸骨后疼痛再次就诊;同日的内镜检查显示食管上段正常,中食管有数个小星状糜烂,食管与胃交界处正常,有小裂孔疝。给予埃索美拉唑 40mg bid 和 Mucaine( R )混悬液治疗后,症状完全缓解。当症状轻微且未被患者识别和/或被临床医生误诊为胸骨后疼痛、吞咽困难或吞咽痛的原因时, pill 诱导的食管炎可能被患者漏报。早期识别失败可能导致不必要的诊断性检查,并延长患者的不适。本例提示,当评估胸骨后疼痛的患者时,临床医生应增强对药物相关食管损伤的认识,同时普遍建议在服用任何口服药物时,保持直立并饮用足够的水,以预防这种不愉快的情况。