Di Meo Sergio, Reed Tanea T, Venditti Paola, Victor Victor Manuel
Dipartimento di Biologia, Università di Napoli "Federico II", 80126 Napoli, Italy.
Department of Chemistry, Eastern Kentucky University, Richmond, KY 40475, USA.
Oxid Med Cell Longev. 2016;2016:1245049. doi: 10.1155/2016/1245049. Epub 2016 Jul 12.
There is significant evidence that, in living systems, free radicals and other reactive oxygen and nitrogen species play a double role, because they can cause oxidative damage and tissue dysfunction and serve as molecular signals activating stress responses that are beneficial to the organism. Mitochondria have been thought to both play a major role in tissue oxidative damage and dysfunction and provide protection against excessive tissue dysfunction through several mechanisms, including stimulation of opening of permeability transition pores. Until recently, the functional significance of ROS sources different from mitochondria has received lesser attention. However, the most recent data, besides confirming the mitochondrial role in tissue oxidative stress and protection, show interplay between mitochondria and other ROS cellular sources, so that activation of one can lead to activation of other sources. Thus, it is currently accepted that in various conditions all cellular sources of ROS provide significant contribution to processes that oxidatively damage tissues and assure their survival, through mechanisms such as autophagy and apoptosis.
有大量证据表明,在生物系统中,自由基以及其他活性氧和氮物种发挥着双重作用,因为它们既能导致氧化损伤和组织功能障碍,又能作为激活对机体有益的应激反应的分子信号。线粒体一直被认为在组织氧化损伤和功能障碍中起主要作用,并通过多种机制(包括刺激通透性转换孔开放)为防止过度的组织功能障碍提供保护。直到最近,不同于线粒体的活性氧来源的功能意义受到的关注较少。然而,最新数据除了证实线粒体在组织氧化应激和保护中的作用外,还显示了线粒体与其他细胞活性氧来源之间的相互作用,以至于一种来源的激活可导致其他来源的激活。因此,目前人们认为,在各种情况下,活性氧的所有细胞来源都通过自噬和凋亡等机制,对氧化损伤组织并确保其存活的过程做出了重大贡献。