Shimizu H, Culbert S J, Cork A, Iacuone J J
Department of Pediatrics, University of Texas M.D. Anderson Hospital Cancer Center, Houston 77030.
Am J Pediatr Hematol Oncol. 1989 Summer;11(2):162-6.
A case of congenital monocytic leukemia that underwent a lineage switch to acute lymphocytic leukemia (ALL) is described. The original leukemia had typical monocytic features, as evidenced by morphology (FAB M5), cytochemistry (nonspecific esterase) and immunophenotype (My4 positive). Cytogenetic study showed a pseudodiploid clone t(9;11)(p22;q21) that could be interpreted as a variant of the t(9;11)(p22;q23) reported in patients with the M5 type of leukemia. After successful remission induction with single-agent chemotherapy (VM-26) and subsequent sustained remission for 12 months with alternating VM-26 and VP-16-213, lineage switch to ALL (FAB L1) occurred. The presence of both lymphoid and myeloid markers on leukemic cells at lineage switch suggested the biphenotypic character of the patient's ALL. Our observation indicates that a lineage switch can occur from monocytic leukemia to ALL, although most of the cases previously reported have been in the reverse direction. This case emphasizes again the need to carry out careful and comprehensive marker studies to gain insight into the possible prognostic significance and the application of appropriate therapy.
本文描述了一例先天性单核细胞白血病发生谱系转换为急性淋巴细胞白血病(ALL)的病例。原始白血病具有典型的单核细胞特征,形态学(FAB M5)、细胞化学(非特异性酯酶)和免疫表型(My4阳性)均证实了这一点。细胞遗传学研究显示一个假二倍体克隆t(9;11)(p22;q21),可解释为M5型白血病患者中报道的t(9;11)(p22;q23)的一个变体。在单药化疗(VM-26)成功诱导缓解并随后用VM-26和VP-16-213交替治疗持续缓解12个月后,发生了向ALL(FAB L1)的谱系转换。谱系转换时白血病细胞上同时存在淋巴样和髓样标志物,提示患者ALL具有双表型特征。我们的观察表明,单核细胞白血病可发生向ALL的谱系转换,尽管之前报道的大多数病例是相反方向。该病例再次强调了进行仔细和全面的标志物研究以深入了解可能的预后意义及应用适当治疗方法的必要性。