Tarallo Luigi, Mugnai Raffaele, Adani Roberto, Catani Fabio
Department of Orthopaedics and Traumatology, Modena Policlinic, University of Modena and Reggio Emilia, Via del Pozzo 71, 41124, Modena, Italy.
UOC of Hand Surgery and Microsurgery, General Hospital G.B Rossi, Verona, Italy.
Eur J Orthop Surg Traumatol. 2012 Dec;22(8):681-7. doi: 10.1007/s00590-011-0902-y. Epub 2011 Nov 5.
Clinical study of a series of ten patients treated between 2004 and 2009 for non-unions of the ulna. The patients have been treated with osteosynthesis using a dynamic compression plate and biological enhancement of the consolidation using bone graft and autologous platelet injection. The follow-up consisted of clinical and radiographic assessment. Functional scores used were the Visual Analogue Scale (VAS) for pain and the Disability Assessment for the Shoulder and Hand (DASH) questionnaire. The mean time of follow-up was 21 months. Considering both clinical and radiological criteria, bony union was achieved in 9/10 cases on average time of 4 months. According to the system of Anderson, 5 patients provided an excellent result, 2 a satisfactory result, 2 an unsatisfactory result and 1 treatment resulted in failure. At follow-up, the mean VAS score for pain in the upper limb was 1 (range, 0-4) at rest and 2 (range, 0-7) during activities. The physical function and symptoms of the upper limb, evaluated with the DASH questionnaire, scored 17 points. In conclusion, at a mean 21 months follow-up, there was high success regarding both forearm alignment, clinical and functional results. The use of three combined methods provides high success regarding both radiological and clinical results, even if we have no information on the prevalent efficacy of one particular method.
对2004年至2009年间接受治疗的10例尺骨不连患者进行的临床研究。这些患者接受了使用动力加压钢板的骨固定术,并通过植骨和自体血小板注射对骨愈合进行生物增强。随访包括临床和影像学评估。使用的功能评分是疼痛视觉模拟量表(VAS)和肩手残疾评估(DASH)问卷。平均随访时间为21个月。综合临床和放射学标准,9/10例患者平均在4个月时实现了骨愈合。根据安德森系统,5例患者结果优秀,2例满意,2例不满意,1例治疗失败。随访时,上肢静息时疼痛的平均VAS评分为1分(范围0 - 4分),活动时为2分(范围0 - 7分)。使用DASH问卷评估,上肢的身体功能和症状评分为17分。总之,在平均21个月的随访中,前臂对线、临床和功能结果方面均取得了很高的成功率。即使我们没有关于一种特定方法普遍疗效的信息,三种联合方法的使用在放射学和临床结果方面都取得了很高的成功率。