Zeidan G C, Boehs G
Postgraduate Animal Science Program, Universidade Estadual de Santa Cruz, Ilhéus, BA, Brazil.
Braz J Biol. 2017 Mar;77(1):185-190. doi: 10.1590/1519-6984.15115. Epub 2016 Aug 15.
This study investigated the effects of tributyltin (TBT) on the morphology of the genital system of the gastropod Stramonita rustica in southern Bahia, Brazil. For this, 330 specimens were collected during the summer of 2014 at eight sampling points to ascertain whether male sex organs had developed in addition to the complete female genital tract in females (= imposex). The analyses were made under a stereoscopic microscope. Imposex and their associated indexes, and the sterile females, exhibited the highest rates in harbors and shipyards areas. Despite the total ban of TBT in anti-fouling paints on a global scale since 2003, the results of this and other studies indicate the continued use of those paints on the Brazilian coast. This shows the inefficiency of existing legislation and the need to strengthen enforcement of the ban.
本研究调查了三丁基锡(TBT)对巴西巴伊亚州南部海螺Stramonita rustica生殖系统形态的影响。为此,2014年夏季在八个采样点采集了330个样本,以确定雌性个体除了完整的雌性生殖道外,雄性性器官是否已发育(即性畸变)。分析是在立体显微镜下进行的。性畸变及其相关指标以及不育雌性在港口和造船厂区域的发生率最高。尽管自2003年起全球范围内已全面禁止在防污涂料中使用TBT,但本研究及其他研究结果表明,巴西海岸仍在继续使用这些涂料。这表明现有立法效率低下,需要加强禁令的执行力度。