Picken Maria, Long Jianrui, Williamson Geoffrey A, Polichnowski Aaron J
From the Research and Development Service, Edward Hines Jr. VA Hospital, Hines, IL (A.J.P.); Department of Medicine, (A.J.P.) and Department of Pathology (M.P.), Loyola University-Chicago, Maywood, IL; and Department of Electrical and Computer Engineering, Illinois Institute of Technology, Chicago (J.L., G.A.W.).
Hypertension. 2016 Oct;68(4):921-8. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.116.07749. Epub 2016 Aug 22.
The relative contribution of self-perpetuating versus hemodynamic-induced fibrosis to the progression of chronic kidney disease (CKD) after acute kidney injury (AKI) is unclear. In the present study, male Sprague-Dawley rats underwent right uninephrectomy and were instrumented with a blood pressure radiotelemeter. Two weeks later, separate groups of rats were subjected to 40 minutes renal ischemia-reperfusion or sham surgery and followed up for 4 or 16 weeks to determine the extent to which glomerulosclerosis and tubulointerstitial fibrosis as a result of the AKI-CKD transition (ie, at 4 weeks post AKI) change over time during the progression of CKD (ie, at 16 weeks post AKI). On average, tubulointerstitial fibrosis was ≈3-fold lower (P<0.05), whereas glomerulosclerosis was ≈6-fold higher (P<0.05) at 16 versus 4 weeks post AKI. At 16 weeks post AKI, marked tubulointerstitial fibrosis was only observed in rats exhibiting marked glomerulosclerosis, proteinuria, and kidney hypertrophy consistent with a hemodynamic pathogenesis of renal injury. Moreover, quantitative analysis between blood pressure and renal injury revealed a clear and modest blood pressure threshold (average 16-week systolic blood pressure of ≈127 mm Hg) for the development of glomerulosclerosis. In summary, modest levels of blood pressure may be playing a substantial role in the progression of renal disease after AKI in settings of preexisting CKD associated with 50% loss of renal mass. In contrast, these data do not support a major role of self-perpetuating tubulointerstitial fibrosis in the progression CKD after AKI in such settings.
在急性肾损伤(AKI)后,自我延续性纤维化与血流动力学诱导的纤维化对慢性肾脏病(CKD)进展的相对贡献尚不清楚。在本研究中,雄性Sprague-Dawley大鼠接受右侧单肾切除术,并植入血压遥测仪。两周后,将大鼠分成不同组,分别进行40分钟的肾脏缺血再灌注或假手术,并随访4周或16周,以确定在CKD进展过程中(即AKI后16周),由于AKI-CKD转化导致的肾小球硬化和肾小管间质纤维化程度(即AKI后4周时)随时间的变化情况。平均而言,与AKI后4周相比,AKI后16周时肾小管间质纤维化程度约低3倍(P<0.05),而肾小球硬化程度约高6倍(P<0.05)。在AKI后16周时,仅在表现出明显肾小球硬化、蛋白尿和肾脏肥大的大鼠中观察到明显的肾小管间质纤维化,这与肾损伤的血流动力学发病机制一致。此外,血压与肾损伤之间的定量分析显示,肾小球硬化发展存在一个明确且适度的血压阈值(16周平均收缩压约为127 mmHg)。总之,在存在50%肾质量丧失的CKD背景下,适度的血压水平可能在AKI后肾脏疾病进展中起重要作用。相比之下,这些数据不支持在这种情况下自我延续性肾小管间质纤维化在AKI后CKD进展中起主要作用。