Karacorlu Murat, Sayman Muslubas Isil, Hocaoglu Mumin, Ozdemir Hakan, Arf Serra, Uysal Omer
*Istanbul Retina Institute, Istanbul, Turkey; †Department of Ophthalmology, Bezmialem Vakif University School of Medicine, Istanbul, Turkey; and ‡Department of Biostatistics, Bezmialem Vakif University School of Medicine, Istanbul, Turkey.
Retina. 2016 Dec;36(12):2419-2427. doi: 10.1097/IAE.0000000000001101.
To evaluate the long-term outcomes of radial optic neurotomy (RON) in patients with optic disk pit maculopathy and to compare the functional and anatomical outcomes of pars plana vitrectomy (PPV) with temporal side single RON versus PPV without RON.
This retrospective study included 15 eyes of 15 consecutive patients who had surgery for optic disk pit maculopathy. Patients were followed for 12 to 115 months after surgery. Anatomical and functional results were evaluated with optical coherence tomography, MP-1 microperimetry in the central 20°, and measurement of best-corrected visual acuity. Descriptive statistical methods, Friedman chi-square test, post hoc Dunn test, Mann-Whitney test, Wilcoxon signed-rank test, and Fisher's exact test were used to determine the best-corrected visual acuity and MP-1 microperimetry differences between time points and to compare the results between the two treatment groups.
Two male and 5 female patients with a mean age 23.3 ± 8.7 (±standard error) years at presentation had PPV and silicone oil or gas tamponade with RON. Best-corrected visual acuity did not deteriorate after the operation in any of the eyes, and improved in 6 (86%) eyes (3 ± 2 lines). After surgery, complete resolution of fluid in the central macula was observed in 6 (86%) eyes. Five male and 3 female patients with a mean age 28.2 ± 8.2 years at presentation had PPV, posterior vitreous detachment, with or without juxtapapillary laser treatment, and silicone oil or gas tamponade. Best-corrected visual acuity did not deteriorate after the operation in any of the eyes, and improved in 5 (62.5%) eyes (2 ± 0.7 lines). After surgery, fluid in the central macula resolved completely in 4 (50%) eyes.
Pars plana vitrectomy with temporal side, single RON seems to be an effective method of managing optic disk pit maculopathy. The anatomical and functional improvements, without additional treatment or complication during the follow-up period, indicate that RON might be an alternative treatment approach to PPV alone for optic disk pit maculopathy.
评估视盘小凹黄斑病变患者行放射状视神经切开术(RON)的长期疗效,并比较颞侧单眼RON联合玻璃体切除术(PPV)与单纯PPV(无RON)的功能及解剖学疗效。
本回顾性研究纳入15例连续因视盘小凹黄斑病变接受手术的患者的15只眼。患者术后随访12至115个月。采用光学相干断层扫描、中心20°范围内的MP-1微视野计以及最佳矫正视力测量评估解剖学和功能结果。使用描述性统计方法、弗里德曼卡方检验、事后邓恩检验、曼-惠特尼检验、威尔科克森符号秩检验和费舍尔精确检验来确定各时间点最佳矫正视力和MP-1微视野计的差异,并比较两个治疗组的结果。
2例男性和5例女性患者,就诊时平均年龄为23.3±8.7(±标准误)岁,接受了PPV联合硅油或气体填塞及RON治疗。术后所有患眼最佳矫正视力均未恶化,6只眼(86%)视力提高(3±2行)。术后6只眼(86%)黄斑中心凹积液完全消退。5例男性和3例女性患者,就诊时平均年龄为28.2±8.2岁,接受了PPV、玻璃体后脱离,伴或不伴视乳头旁激光治疗,以及硅油或气体填塞。术后所有患眼最佳矫正视力均未恶化,5只眼(62.5%)视力提高(2±0.7行)。术后4只眼(50%)黄斑中心凹积液完全消退。
颞侧单眼RON联合PPV似乎是治疗视盘小凹黄斑病变的有效方法。随访期间无需额外治疗或并发症,解剖学和功能均有改善,表明RON可能是视盘小凹黄斑病变单纯PPV治疗的替代方法。